晨织不知道新郎为什么会生这么大气，但总之结局并不坏，鲛人的诉求和实际问题确实解决了，这部分自然没必要给鲛人做翻译，只要厚着脸皮接受鲛人的感谢就完事了。在亲眼见到船只上岸后新郎将船只彻底毁坏，鲛人拿出了感谢的礼物。
“使不得使不得。”用肢体语言推辞的同时晨织递过去‘使不得’的翻译，递过去的时候不忘记瞄一眼这礼物究竟是什么。鲛人送的礼物不说珍贵，肯定少见，免不了让人心生好奇。鲛人小弟手中有一个钻戒盒子模样的东西，缓缓将盒子打开，鲛人小弟将礼物双手奉上。
“哇塞，夜明珠啊。”在见到鲛人小弟双手奉上的盒子内装有一颗乳白色小球的晨织忍不住心中暗叹，这半个手心大小的白球从光泽看就与众不同，看起来就不是便宜货，再推辞一下就赶紧收下。
双方盯着渔船画面的同时，鲛人和晨织二者沉默了三秒，鲛人领头伸手向小弟示意，而后递过来一张纸条，晨织快速翻阅着字典翻译。
“既然这样，那就。。那就算了？对我们的帮助表示真诚的谢意？”在见到鲛人小弟将礼物收起的那一刻晨织心中大骂鲛人不客气，谢意有个屁用。转念一想水下人类根本不懂陆地人类虚伪的这一套。“得想办法，把他的东西要过来。”
翻阅字典的同时，晨织想好了讨要的说辞，“虽然我个人不要谢礼，但另外两位同伴的谢礼，我就不客气的替他们收下了。”
将翻译递过去的同时，鲛人领头立刻点头示意鲛人小弟将礼物拿了出来。小弟拿出三份钻石盒子，递给了晨织其二。
“原来是三人每人一个。”见小弟只递给自己两个，晨织赶忙翻字典，接着说道：“那位帮我们毁坏船只的前辈，我也不客气的替他收下礼物了。”
见状，鲛人领头没有为难，将晨织拒绝的那一份递给了晨织并递回了对话的本子。
“那位高人帮助了我们两次，是要好好谢谢他。”读到这里的晨织感到一阵莫名其妙，先前鲛人第一次在画面中看到新郎那激动的模样让晨织以为新郎就是那位让鲛人不敢造次的高人，但事已至此晨织也不想多问，至于感谢的道具，自然不会多此一举送给新郎，这本就是自己的谢礼。
既然事情已经圆满解决，解药和谢礼都拿了，是时候得找借口离开了。既然鲛人这么直白在离开之前，晨织顺带一提的拿出夜明珠问道：“这东西是干什么用的？”
“放在锅里，与草一同，煮。”兴致勃勃地翻阅着字典，晨织一字一句翻译的同时读了出来，脸上神采飞扬的表情逐渐收拢凝固疑惑，“可令苦草味美。”
“这什么，味精啊？”晨织压住心中的疑惑，赶忙翻阅着字典再一次发问道：“这是调味用品吗？”
“是，由我们族人卸下来的脂肪加工而成的调味品特性温和，一天一次可用十年之上。”当一字一句将鲛人领头的话翻译出来并整理语言后，晨织彻底无语，所谓的夜明珠整一个浓汤宝。早知如此，也没有必要厚着脸皮问鲛人讨要三颗‘夜明珠’。
看着两位鲛人笑盈盈的样子，晨织也不好意思摆谱，客气的表示感谢后和领导沟通了几句，收拾了一下现场准备离开。
领导结巴二人同一船渔民一道将船移动到岸边后，新郎将船彻底毁坏后甩下几句话离开。见此，领导结巴二人也找了个理由离开岑生小白脸二人于晨织汇合。
将解药和浓汤宝分给领导结巴二人后，晨织简单解释了一下自己和鲛人的交流。领导结巴二人原本计划的送鱼，目前看来不太合适。不过新郎的意思是挨家挨户分发水产需要帮手，二人打算做这个。
原本打算将浓汤宝当做礼物送给新娘的二人在晨织的告诫下，不让二人送出去。不然知道自己和鲛人有关联，指不定牵扯上什么麻烦。
闹剧总算是告一段落了，既然不准备继续捕鱼，三人打算过两天再回去，也好避开船上渔民的视线。
喜欢洪流请大家收藏：(m.xtyxsw.org)洪流天悦小说网更新速度全网最快。