（白宫条约厅，深夜。菲尔德总统独自站在落地窗前，眺望着华盛顿纪念碑在夜色中的轮廓。他手中握着一份薄薄的文件，封面上印着“关塔那摩：历史与未来”的标题。国务卿托马斯轻轻推门而入。）
托马斯：“主席同志，哈瓦那的线路已经加密接通！迪亚斯·卡内尔主席正在线上！”
菲尔德（没有转身，仍看着窗外）：“我们准备好了吗，托马斯？120多年的占领。‘美国例外主义’最丑陋的疮疤之一。”
托马斯（走到总统身旁，声音沉稳）：“宪法委员会已经确认您作为国家元首和三军统帅拥有此项权力！更重要的是——这是正确的！古巴同志们在最困难的时期给了我们道义支持，现在是时候兑现承诺了！”
菲尔德（终于转身，眼中是坚定的光芒）：“那就让我们纠正这个错误！”
（他走向那张着名的“坚毅书桌”，按下通讯面板上的按钮。巨大的屏幕上出现了古巴国家主席米格尔·迪亚斯·卡内尔的面容，背景是哈瓦那革命宫简朴的办公室。）
迪亚斯·卡内尔（表情严肃但眼神温和）：“菲尔德同志。很意外在这个时间接到您的电话。”
菲尔德（身体微微前倾，双手交叠放在桌上）：“主席同志，我不喜欢绕弯子。我代表新美利坚合众国，正式提议：关塔那摩海军基地所有美军人员将于30天内完全撤离。基地设施、监狱建筑、所有土地——将完整交还古巴共和国。”
（屏幕那头，迪亚斯·卡内尔明显怔住了。他伸手调整了一下眼镜，仿佛在确认自己是否听错。几秒钟的沉默在加密线路上显得格外漫长。）
迪亚斯·卡内尔（声音略带沙哑）：“您知道这个提议的……历史分量吗？自1903年那份‘租约’以来，10任美国总统，2次全球战争，一场核危机……关塔那摩就像钉在古巴脊梁上的一颗钉子。”
菲尔德：“我知道。我也知道我的前任们——包括某些民主党总统——曾空谈‘关闭关塔那摩监狱’，却从未触及问题的核心：非法占领本身。”（他打开面前的文件）“我们已拟定初步方案：1、无限期撤军；2、设施无偿移交；3、成立联合环境清理委员会，处理基地遗留污染；4、签署正式谅解备忘录，承认古巴对全部117平方千米领土的完整主权。”
迪亚斯·卡内尔（深吸一口气）：“没有条件？不需要军事协定？不要求‘民主化承诺’？”
菲尔德（摇头）：“主权不可交易！这并非交易，而是纠正！如果要说条件——只有1个：希望古巴同志允许我们的医疗船在撤离期间停靠圣地亚哥港，为基地的古巴雇员及其家属提供免费体检和治疗！算是……微薄的补偿！”
（迪亚斯·卡内尔摘下眼镜，用手揉了揉眼眶。当他重新戴上眼镜时，眼中似有泪光。）
迪亚斯·卡内尔：“我的父亲——他今年92岁了——曾是1名年轻的民兵。1962年，他站在关塔那摩边界铁丝网前，看着美国海军陆战队的M48坦克。他告诉我，那一刻他明白了什么是殖民主义……”（声音哽咽片刻，随即坚定）“菲尔德同志，古巴接受。不是作为胜利，而是作为正义的迟来回归。”
菲尔德：“撤离将在联合国观察员监督下进行。我将在12小时后公开宣布。届时……希望我们能共同见证。”
迪亚斯·卡内尔（点头）：“何塞·马蒂曾说：‘真正的荣誉不在于从不跌倒，而在于每次跌倒后都能站起。’美国跌倒过很多次，菲尔德同志。但今天，你们站起来了——以值得尊敬的方式。”
（通话结束。菲尔德靠在椅背上，闭上眼睛。托马斯轻轻走近。）
托马斯：“参谋长联席会议有不同意见。伦迪上将担心这会被解读为‘战略收缩’。”
菲尔德（睁开眼睛）：“告诉唐纳德同志，真正的力量不是建立在非法占领上。我们要建立的是愿意与我们并肩的盟友，而不是用枪指着头的附庸。”（他站起来）“准备全国讲话。另外——把那份《关塔那摩监狱在押人员处置报告》给我。在我们移交前，每1个囚犯都必须得到符合国际法的处置。”
-----
（次日早晨，白宫东厅。国内外媒体挤满了大厅，长枪短炮对准讲台。空气中弥漫着不同寻常的紧张感。菲尔德总统身着深色西装，没有系领带，左胸前别着简单的美共党徽和国旗徽章。）
（他走上讲台，没有携带演讲稿，只拿着一页手写的要点。）
菲尔德（面对镜头，目光平静）：“我的同胞们，世界各国的朋友们！今天，我将宣布两项决定——它们都源于同一个原则：新美利坚合众国将彻底告别以强权践踏主权的旧时代！”
（场内一片寂静，只有快门声。）
菲尔德：“第1项决定！根据我作为总统和三军统帅的权力，我命令：驻扎在古巴关塔那摩湾的所有美国军事人员、文职雇员及其家属，将于30天内有序、安全、完整地撤离！美国海军关塔那摩基地的设施使用权，将永久交还古巴共和国！”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢A24美利坚合众国请大家收藏：(m.xtyxsw.org)A24美利坚合众国天悦小说网更新速度全网最快。