乾宁四年丁巳年(公元897年)
春季,正月甲申日,韩建上奏说:“防城将领张行思等人告发睦王、济王、韶王、通王、彭王、韩王、仪王、陈王这八位亲王谋划杀害我,劫持陛下的车驾前往河中。”韩建本来就厌恶各位亲王掌管兵权,所以指使张行思等人告发他们。皇上大为震惊,召见韩建要当面说明情况,韩建却声称生病不肯入宫。皇上命令各位亲王前往韩建那里自行陈述情况,韩建上奏说:“亲王们突然来到我的住所,我无法预料会发生什么意外事端。我仔细斟酌事理,不应该和亲王们见面。”又说:“亲王们应当自行避免嫌疑,不能轻率采取行动。陛下如果顾念兄弟友爱而包容他们,就请依照旧有的制度,下令让他们回到十六宅居住,精心挑选老师,教他们读诗书,不要让他们掌管兵权、参与朝政。”还说:“请求遣散那些乌合之众的士兵,弘扬兄弟友爱的教化。”韩建担心皇上不依从,就率领部下的精锐士兵包围了皇上的行宫,接连不断地上奏表章。皇上迫不得已,当天傍晚,下诏让各位亲王统领的士兵全部遣散回乡务农,亲王们被勒令返回十六宅,他们的铠甲兵器全部委托韩建收缴掌管。韩建又上奏说:“陛下选拔任用贤能之人,就足以平定祸乱,何必另外设置殿后四军呢。这样做纵使体现了亲疏厚薄的恩惠,却违背了不偏袒不结党的治国之道。况且聚集的都是街市上的无赖奸猾之徒,平时就想着制造祸乱,面临危难时必定不会为陛下所用,却让他们手持弓箭刀剑,紧靠皇帝的车驾,我私下里感到心寒,请求将殿后四军全部罢免。”皇上下诏依从了他的请求。于是殿后四军两万多名士兵全部被遣散,天子的亲军就此彻底没有了。捧日都头李筠,在石门护卫皇上的功劳位居第一,韩建又上奏请求将他在大云桥斩首。韩建还上奏说:“唐玄宗末年,永王李璘暂时出兵江南,不久就图谋叛乱。唐代宗时吐蕃入侵,光启年间朱玫犯上作乱,他们都是拥立皇室宗亲来笼络民心。现在奉命出使各地的亲王,请求陛下将他们全部召回。”又上奏说:“那些方士出入皇宫,迷惑陛下的视听,应当全部禁止,不许他们进入宫中。”皇上下诏全部依从。韩建把各位亲王幽禁在其他府第后,知道皇上心中不高兴,就上奏请求立德王为太子,想要借此化解皇上的不满。丁亥日,皇上下诏立德王李佑为皇太子,并且改名为李裕。
庞师古、葛从周合并兵力攻打郓州,朱瑄的士兵少、粮食也耗尽了,不再出城交战,只是引来河水挖成深壕沟来加固防守。辛卯日,庞师古等人在壕沟的西南面扎营,下令建造浮桥。癸巳日,他们偷偷挖开壕沟放水。丙申日,浮桥建成,庞师古在夜里率领中军率先渡过壕沟。朱瑄听说后,放弃郓州城逃往中都,葛从周率军追击他,乡野百姓抓住朱瑄和他的妻子儿女献给了葛从周。
己亥日,朝廷罢免孙偓的凤翔四面行营节度等使职务,任命副都统李思谏为宁塞节度使。钱镠派遣行军司马杜棱援救婺州。安仁义调动军队攻打睦州,没能攻克就撤兵返回了。
朱全忠进入郓州,任命庞师古为天平留后。朱瑾留下大将康怀贞镇守兖州,自己和河东将领史俨、李承嗣一起到徐州境内劫掠来供给军需。朱全忠听说后,派遣葛从周率领军队袭击兖州。康怀贞得知郓州已经失守,汴州军队又突然到来,于是就投降了。二月戊申日,葛从周进入兖州,俘获了朱瑾的妻子儿女。朱瑾返回后,无处可归,率领部下赶往沂州,沂州刺史尹处宾拒不接纳,他又退守海州,遭到汴州军队的逼迫,于是和史俨、李承嗣带领海州百姓渡过淮河,投奔杨行密。杨行密在高邮迎接他们,上奏朝廷请求任命朱瑾兼任武宁节度使。朱全忠收纳了朱瑾的妻子,率领军队返回,他的妻子张夫人在封丘迎接他,朱全忠把俘获朱瑾妻子的事情告诉了她。张夫人请求见一见朱瑾的妻子,朱瑾的妻子拜见她,张夫人回拜,并且哭着说:“兖州的朱瑾、郓州的朱瑄和司空你同姓,曾经约定结为兄弟,因为一点小事就心生怨恨,出兵互相攻打,致使我的嫂子遭受这样的屈辱。将来有一天汴州失守,我也会像我嫂子今天这样啊!”朱全忠于是把朱瑾的妻子送到佛寺里做了尼姑,在汴桥斩杀了朱瑄。至此,郓州、齐州、曹州、棣州、兖州、沂州、密州、徐州、宿州、陈州、许州、郑州、滑州、濮州都归入了朱全忠的掌控。只有王师范保住了淄青这一个道,也臣服于朱全忠。李存信当时在魏州,听说兖州、郓州都被攻陷,就率领军队返回了。淮南军队原本擅长水战,不懂得骑马射箭,等到接收了河东、兖州、郓州的士兵后,军队的声势大为振作。史俨、李承嗣都是河东的勇猛将领,李克用非常惋惜他们,派遣使者从小路前往杨行密那里请求遣返他们。杨行密答应了,也派遣使者前往李克用处修复友好关系。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
喜欢资治通鉴白话版请大家收藏:(m.xtyxsw.org)资治通鉴白话版天悦小说网更新速度全网最快。