? 吴国散骑常侍庐江人王蕃，性格高傲，不会迎合皇帝的意思，吴国皇帝就不喜欢他。散骑常侍万彧、中书丞陈声还在旁边说他坏话。丁忠完成出使任务回来后，吴国皇帝大宴群臣，王蕃喝醉了趴在地上。皇帝怀疑他是装的，让人把他抬出去。过了一会儿，又把他召回来。王蕃平时很注重仪表，回来后举止跟平常一样。皇帝这下更生气了，当场下令让手下在殿下把他杀了。杀完之后，皇帝登上来山，让亲信把王蕃的头扔来扔去，假装老虎、狼争抢撕咬，把王蕃的头都弄碎了。
? 丁忠劝吴国皇帝说：“北方晋国没什么防备，可以去偷袭弋阳，把它打下来。”皇帝问大臣们的意见，镇西大将军陆凯说：“北方刚吞并了巴蜀地区，现在派人来求和，不是真的需要我们帮忙，只是想积蓄力量，等合适的时机罢了。现在敌人势力正强，咱们想靠侥幸取胜，我看没什么好处。”吴国皇帝虽然没出兵，但从此就和晋国断绝了来往。陆凯是陆逊的同族侄子。
? 夏天：五月壬子日，博陵元公王沈去世。
? 六月：丙午日，是这个月的最后一天，出现了日食。
? 司马昭去世的时候，大臣和百姓都按照简化的丧礼制度，三天就脱掉丧服。下葬之后，皇帝也脱掉了丧服，但还是戴着素冠，吃清淡的食物，悲伤的样子就像还在守丧。秋天八月，皇帝准备去拜谒崇阳陵，大臣们上奏说，秋天天气还热，怕皇帝悲伤过度伤了身体。皇帝说：“我能去拜谒先帝的陵墓，身体自然就好了。”还下诏书说：“汉文帝不让天下人都长时间守丧，这也是帝王非常谦虚的想法。我去拜谒陵墓，怎么能不穿丧服呢？大家商量一下，我穿着丧服去，你们还是按原来的制度来。”尚书令裴秀上奏说：“陛下您已经脱掉丧服又要穿上，从道理上说不通；要是您穿丧服，我们大臣不穿，我们也不安心。”皇帝下诏说：“我担心的是感情上做不到位，穿什么衣服是小事！你们这么诚恳地劝说，我怎么会执意违背呢。”于是就没穿丧服去拜谒。
? 中军将军羊祜对傅玄说：“守丧三年，就算身份尊贵的人也应该服丧，这是符合礼制的。可是汉文帝把它废除了，破坏了礼仪，伤害了情义。现在皇上非常孝顺，虽然按照制度脱掉了丧服，但实际上还在守丧。要是能借着这个机会恢复古代先王的丧礼制度，不是很好吗？”傅玄说：“用一天代替一个月的短丧制度，已经实行几百年了，一下子恢复古礼，太难推行了。”羊祜说：“就算不能让天下人都按古礼守丧，至少让皇上能服满三年丧，不也挺好吗？”傅玄说：“皇上服丧而天下人不服丧，这就成了只有父子之情，没有君臣之义了。”这件事就这么作罢了。
? 戊辰日：大臣们上奏，劝晋武帝司马炎脱下丧服，恢复正常饮食。司马炎下诏说：“每次想到去世的父亲，却没办法完整地守完三年丧期，心里特别难受。这时候让我吃好的、穿好的，只会让我更难过，根本不能让我宽心。我出身于儒学世家，向来重视礼仪，怎么可能一下子就改变对父亲的这份感情呢？你们劝我这么多次了，不如去想想孔子是怎么回答宰我的，别再为这事争论不休了！”于是，司马炎一直穿着素衣，吃着清淡的食物，守了三年丧。
? 司马光评论：守三年丧，从天子到普通百姓都该遵守，这是老祖宗传下来的礼仪经典，永远都不应该改变。汉文帝自以为是，不学习古礼，随意改变传统、破坏规矩，既断绝了父子间的恩情，又损害了君臣间的道义。后来的皇帝们，也没有几个能真正坚守这份哀思之情，大臣们又只会阿谀奉承，没人站出来纠正错误。只有晋武帝，凭借着天性坚持恢复古礼，真称得上是百年难遇的贤君！可惜裴秀、傅玄这些大臣，见识浅薄又平庸守旧，不懂得顺势成全晋武帝的美事，太可惜了！
? 吴国换了新的年号，叫“宝鼎”。吴王任命陆凯为左丞相，万彧为右丞相。吴王特别讨厌别人直视自己，大臣们去拜见他的时候，都不敢抬头看他。陆凯劝他说：“君臣之间哪有不认识的道理？万一突然出了什么意外，大家都不知道该怎么保护您。”吴王这才允许陆凯看自己，但其他人还是不行。吴王住在武昌，扬州的百姓得逆流而上给武昌运送物资，日子过得特别苦。而且吴王还奢侈无度，搞得国家和百姓都穷得叮当响。陆凯上书劝谏说：“现在四方没有战事，正应该休养生息、发展经济，可您却越来越奢侈。没有天灾，百姓的活路却快断了；没干什么大事，国库却空了，我看了真心疼。以前汉朝衰落，三国鼎立；现在曹魏、蜀汉都因为失道，被晋国吞并了，这就是眼前活生生的例子。我只是替国家的未来担心啊！武昌这地方地势险恶、土地贫瘠，根本不适合当国都。而且童谣都说：‘宁饮建业水，不食武昌鱼；宁还建业死，不止武昌居。’从这儿就能看出民心所向和天意了。现在国家连一年的存粮都没有，百姓怨声载道，国家根基都开始动摇了，可官员们还在严苛地搜刮百姓，没人关心民生疾苦。孙权在位的时候，后宫和纺织作坊加起来不到一百人，景帝之后，一下子增加到上千人，这得多浪费钱啊！还有您身边的大臣，很多都不称职，他们结党营私，陷害忠臣、埋没贤才，这些都是祸国殃民的事。希望陛下能减少劳役，废除苛政，遣散多余宫女，好好整顿官员队伍，这样才能上合天意、下顺民心，国家才能长治久安。”吴王虽然不高兴，但因为陆凯是德高望重的老臣，还是勉强容忍了他。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢资治通鉴白话版请大家收藏：(m.xtyxsw.org)资治通鉴白话版天悦小说网更新速度全网最快。