十一月己丑日，皇帝回到宫中。尚书张林提议：“朝廷经费不足，应该恢复官府煮盐，重新推行汉武帝时的均输法。”朱晖坚决反对，说：“均输法本质上和商人买卖没区别，盐利归官府，百姓就会陷入穷困、心生怨恨，这实在不是英明君主该做的事。”皇帝听后发怒，严厉斥责各位尚书，朱晖等人都把自己关进监狱。三天后，皇帝下诏释放他们，说：“国家乐于听到不同意见，朱晖是德高望重的老臣，没有过错。诏书传达一下就行了，何必自己把自己关起来！”朱晖却称病重，不肯再参与议事签名。尚书令及以下官员十分惶恐，对朱晖说：“如今皇帝正在责备我们，您怎么还称病，这祸可不小啊！”朱晖说：“我八十岁了，承蒙皇恩参与机密事务，理当以死相报。如果明知某事不可行，却顺从旨意随声附和，那就有负臣子的道义！现在我就当什么都没听见、没看见，静候处置。”于是闭口不再说话。其他尚书不知如何是好，就一起弹劾朱晖。皇帝怒气渐消，把这事搁置下来。几天后，皇帝派值班郎官问候朱晖身体状况，让太医为他看病，太官送去食物，朱晖这才起身谢恩。皇帝又赏赐他十万钱、百匹布、十套衣服。
鲁国的孔僖和涿郡的崔骃一同在太学读书，两人谈论说：“汉武帝刚即位时，尊崇相信圣人之道，五六年时间，国家治理得比汉文帝、汉景帝时还好；但后来他放纵自己，把之前的好作风都丢了。”隔壁房的学生梁郁上书告发：“崔骃、孔僖诽谤先帝，指责当今朝政。”案件交给有关部门审理。崔骃到官府接受审讯，孔僖则上书为自己辩解：“所谓诽谤，是指没有事实却凭空诬陷。像汉武帝，他施政的好坏，都清清楚楚地记载在汉史上，如同日月般明显，我们只是如实讨论史书内容，并非凭空诽谤。皇帝的所作所为，天下人都看在眼里，这些都有事实依据，不能因此治罪于人。况且陛下即位以来，政治教化没有过失，还广施恩泽，这也是天下皆知的事，我们又有什么可指责的呢？假如我们批评的确实是事实，陛下本就应该改正；要是说得不对，也应当宽容对待，为什么要治罪呢？陛下不探究事情本质，不考虑长远，只凭个人好恶发泄情绪。我们被杀，死就死了，但天下人一定会因此改变看法，通过这件事揣度陛下的心胸。从今往后，要是再看到不合理的事，恐怕没人敢说话了。齐桓公曾主动说出先君的过错，以此激励管仲，之后群臣才敢尽心进谏。如今陛下却想为十代之前的汉武帝隐瞒事实，这和齐桓公的做法截然不同！我担心有关部门仓促定案，让我们含冤受屈，无法申辩，使得后世议论的人擅自将陛下与某些事情作不好的类比，难道还能让子孙后代再来掩盖吗？我恭敬地到宫门前等候严惩。”奏章呈上后，皇帝立刻下诏不再追究此事，还任命孔僖为兰台令史。
十二月
壬子日，皇帝下诏：“之前因妖言惑众、图谋不轨等罪名，而被禁锢三代亲属的，一律解除禁令，只是不能在宫廷担任警卫。”
庐江的毛义、东平的郑均，都因品行高尚、重义守信，在乡里闻名。南阳的张奉仰慕毛义的名声，前去拜访。刚坐下，官府的文书恰好送达，原来是任命毛义为安阳令。毛义拿着文书跑进去，喜形于色。张奉见状，心里看不起他，告辞离去。后来毛义的母亲去世，朝廷多次征召他，他都不去。张奉这才感叹：“贤人的心思果然难以捉摸。当初他那么高兴，原来是为了母亲才愿意出仕。”
郑均的哥哥是县里的官吏，收受了不少礼物。郑均多次劝谏，哥哥不听。于是郑均亲自去做佣人，一年多挣得一些钱帛，回来交给哥哥说：“财物没了还能再得，当官犯了贪污罪，一辈子就毁了。”哥哥被他的话打动，从此变得廉洁奉公。郑均后来做了尚书，又被免职回家。皇帝下诏褒奖毛义、郑均，赐给每人千斛谷物，每年八月，还派当地官员去问候他们的生活状况，额外赏赐羊和酒。
武威太守孟云上书说：“北匈奴又希望和汉朝百姓进行贸易。”皇帝下诏同意。北匈奴大且渠伊莫訾王等人赶着一万多头牛马前来与汉朝交易，南单于派轻骑兵从 上郡出发进行劫掠，大获而归。
皇帝再次派遣代理司马和恭等人率领八百士兵前往班超处，班超趁机征调疏勒、于阗的军队攻打莎车。莎车用财物诱惑疏勒王忠，忠于是反叛，听从莎车的安排，向西据守乌即城。班超于是改立疏勒国的府丞成大为疏勒王，征发所有没有反叛的人攻打忠。又派人劝说康居王逮捕忠并送回本国，乌即城于是投降。
喜欢资治通鉴白话版请大家收藏：(m.xtyxsw.org)资治通鉴白话版天悦小说网更新速度全网最快。