这不是技术问题，而是文化属性的天然差异所致。
比如，屈原的《离骚》，这个标题就根本找不到一个合适的外文单词来对译，单纯的音译过去不明就里，不通其意。
不过虚拟游戏颠覆式的体验足以让任何一个外国玩家对此毫不在意，反而对华国文化等元素符号颇感兴趣而有了探索寻知的欲望。
文化输出就是这么潜移默化的推进。
理查德简单的完成了角色创建，点击确认。
全息面板消失，系统传来了语音。
【游戏启动】
理查德还没有反应过来，只感觉自己被一股巨大的引力牵引陷入自由落体的状态，并且眼前见到的场景是进入了一个由无数0和1构成的代码隧道中穿梭，在此期间代入了创建的游戏角色。
持续了几秒之后，那些代码符号逐渐消失，隧道也消失了，但自由落体仍然没有结束。
一个波澜壮阔的世界映入了理查德的眼帘，他发现自己正在天穹之上并且朝着地面急速下坠，左右偏头看了看也发现了远处也有一些流行光点在急速下坠。
理查德锁定那些远方的光点的时候，相应的弹出了一个面板显示那是其它新手玩家。
大约十来秒过后，理查德成功降落在了一座古都。
“这就是古代的华国？什么地方？”如同打开新世界大门的理查德带着兴奋的表情东张西望，此时，他早已经忘记了直播这个东西。
这座都城也是尤为的繁华热闹，人气爆棚，一个个新玩家不断从天而降，和传统网游分服务器不同的是，这款游戏所有的玩家都在同一个服务器里。
某种意义上来说，这就是一款云游戏，服务器承压完全没问题，整个虚拟世界都是由蔚蓝海岸的超级中央电脑在负荷着，内存、算力资源等都是通过云端进行弹性分配。
【周王都·洛邑】
这时，理查德看到他视线里的半空浮现了一个名字，随后系统语音再度响彻。
【请各位玩家注意，洛阳城内不得相互攻击，玩家攻击对方会触发红名，九鼎神器会瞬间秒杀红名玩家】
“看来这就是新手村了，是对新手玩家的保护机制。”理查德恍然大悟，调出面板看了看自己的ID名字，是白色的顿时放心了。
……
喜欢科技之全球垄断请大家收藏：(m.xtyxsw.org)科技之全球垄断天悦小说网更新速度全网最快。