那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看影视从小欢喜开始 流浪诸天的剑客 宇智波余孽被迫拯救忍界 少年骇客之捡到红色超能仪 喜羊羊与灰太狼之黑夜之后 神兵小将:北冥守护者 火影之无限瞳术 从黑袍纠察队开始诸天无敌 太受玩家欢迎该怎么办 游历诸天的妖怪之主 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他小说

第15章 遇到付费餐具,爱让搞点开水来“汤”一下,汤的本字咋写

上一章书 页下一章阅读记录

遇到付费餐具,四川人爱让餐馆老板搞点开水来“汤”一下,汤的本字咋写?

如今,餐厅收取餐具费的行为,俨然成为一种行业习惯,但是尚没有法律明确禁止餐厅对餐具进行收费的行为。

个人认为重要的是:消费者的享有知情权、选择权是否得到了保护。

餐馆搞付费餐具的目的,一是可以减少餐具的投入成本,二是可以节约洗碗工的部分人工成本,三是可以赚取一部分使用费用。

所以餐馆能提供付费餐具就尽量都是给食客提供付费餐具,其实他们为了留住一部分较真客户,很多还是准备有免费的消毒餐具的。

四川民间其实一直有种说法:付费餐具其实并不干净。于是有时候,服务员拿来了付费餐具,碍于面子,又不好让老板换免费餐具时,就会让服务员去拿一瓶开水来,把付费餐具用开水“汤”一下。

这个“汤”的动作,就是用开水把餐具简单再冲洗一下,消消毒。

据说各地都有不少这种开水烫碗的习惯,而广东的朋友,烫碗更是太常见了。

有专业人士说这个动作其实只是起到个心理安慰作用,因为很多细菌,开水的温度是杀不死的,正常是需要用消毒柜高温杀菌才科学有效。

但不管咋个,有个心里安慰也挺好。所以用开水“汤”一下付费餐具,在四川也是个常见操作。

这个“汤”字的本字是啥,大概没多少人晓得。一些人会以为是“烫”,比较高温杀菌嘛,开水温度也比较高。

其实并不是。

这个“汤”的本字,其实是一个生僻字:蘯。

荡和“荡”本为二字,如今“蘯”作为荡字的异体字了。

《康熙字典》蘯:

【唐韵】徒朗切【集韵】【韵会】待朗切【正韵】徒党切,唐上声。

【说文】涤器也。

又【广韵】涤蘯,摇动貌。

又【类篇】动也。【左传·昭二十六年】震蘯播越。

又涤也。一曰放也。【前汉·艺文志】蘯意平心。

如今不少方言其实都还在使用这个字,倒点开水在碗里晃一晃以达到清洁碗的目的,这个动作就称作荡(涤蘯,摇动貌)。只不过有的发tang音,有的发dang音,声母d和t的变化,乃不送气音与送气音正常转化现象。

例如浙江台州话:“把口碗荡荡清爽”。

说起这句话,突然才想起江浙一带其实也比较爱用叠音词。

但和四川话的叠音词多数为名词不同,江浙一带爱把动词叠音。

比如四川话说丝丝、条条、片片、索索(绳子)、鞋hái带带、杯杯、盅盅、串串香、担担面、棒棒鸡、耙耙柑等,而江浙一带则说“搞搞清楚”、“把钞票囥囥好”等。囥(kàng):藏。

说到最后,四川话说的让餐馆老板搞点开水来“汤”一下,把开水倒在付费餐具里晃动几下消消毒,这个“汤”字的本字,就是“蘯”字,只不过四川话里,多数发音为蘯(tāng或tàng),阴平调,听起来和“汤”或“烫”一个音,它算起来是一个生僻字,所以很多人是不会写的。你们明白了吧。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.xtyxsw.org)那些即将消失的四川方言词汇天悦小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推罢免我?我直接不干了,不要后悔 七零军婚,炮灰女带着空间嫁男配 四合院一狠人 天灾第十年跟我去种田 厄难天书 女配修仙,仇人祭天 辣媳甜又娇,七零糙汉不经撩 白篱梦 镇龙棺,阎王命 大宋宠妃陈三娘 我有亿万分身,你抓我去挖矿? 我们的家族没落了 全球影帝从反派龙套开始 不当咸鱼,王府宠妾的内卷日常 镇守仙秦:地牢吞妖六十年 谍战只要我够苟,就没人怀疑我 被全娱乐圈偷听心声后,糊咖爆红了 妻叛,发现岳母的秘密 快穿,我是年代文的悲惨炮灰 穿越七零,我一胎四个最卷宝宝 
经典收藏斗罗之我的妻子是古月娜 诸天无限从四合院开始 人生副本游戏 谍战:从军统崛起 宅魔女 东京女友图鉴 宝可梦:开局绑定词条系统 斗罗:闭关千年,开局拐走古月娜 柯南里的捡尸人 名侦探世界里的巫师 在霹雳中游诸天 我收服了宝可梦 全球高武之杀生得道 美综:科学驱魔 斗罗:修改一个字,全员人设崩了 诸天:从小欢喜当爹开始 四合院:投奔贾家被辱,日子红红火火 向阳处的日娱 四合院:悔婚就悔婚,我无所谓的 港综世界卧底成大佬 
最近更新那些即将消失的四川方言词汇 喜灰观影:所谓守护 重生成维尔汀的哥哥我要建立都市 小花仙之星之奇旅 鸣潮:沧古无仙 神奇宝贝:波导与龙的旅途 南锣鼓巷四合院 柯南之我在名柯戏耍柯南 霍格沃茨:来自东方的少女 奥特曼之超级战队 明月堡 风之子的英灵荣光振兴术 综影视:有亿点甜 斗破苍生 不一样的长相思 拳手与金毛 心灵终结铁锈军团2 名侦探学院之美梦难成 藏匿阳光 燕山奇谭录 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他小说