“没错，”金妮坚定地说。“内维尔和我都在那里，所有这些‘天选之子’的垃圾都是先知像往常一样编造的。”
“你们俩也在那里，是吗？”斯拉格霍恩饶有兴趣地说，一会儿看看金妮，一会儿看看纳威，但是在他鼓励的微笑面前，两个人都平静地坐着。“是的。。。好吧。。。诚然，先知经常夸大其词，当然。。. \"斯拉格霍恩说，听起来有点失望。“我记得亲爱的格温诺格告诉我(格温诺格·琼斯，我的意思是，当然，霍利黑德哈比队的队长)-”
他开始絮絮叨叨地回忆往事，但是哈利清楚地感觉到斯拉格霍恩并没有结束他，他也没有被纳威和金妮说服。
下午，关于斯拉格霍恩教过的杰出巫师的轶事越来越多，他们都很高兴加入他在霍格沃茨称之为“斯拉格俱乐部”的组织。哈利迫不及待地想离开，但不知道如何礼貌地这么做。火车终于从又一段长长的薄雾中出现，进入红色的夕阳中，斯拉格霍恩环顾四周，在暮色中眨着眼睛。
“天哪，天已经黑了！我没注意到他们已经点灯了！你们最好都去换上你们的长袍。麦克拉根，你一定要顺便来借那本关于屁股的书。哈利布莱斯。。。你路过的任何时候。你也一样，小姐，”他冲金妮眨了眨眼睛。“好吧，你走吧，你走吧！”
当他从哈利身边挤到昏暗的走廊时，扎比尼恶狠狠地瞪了他一眼，哈利饶有兴趣地回了他一眼。他、金妮和纳威跟着扎比尼沿着火车往回走。
“我很高兴那已经结束了，”纳威咕哝道。“奇怪的人，不是吗？”
“是的，他是有点，”哈利说，眼睛盯着扎比尼。“你怎么会在那里，金妮？”
“他看见我对扎卡赖斯·史密斯施了魔法，”金妮说。“你还记得那个来自赫奇帕奇的白痴吗？他不停地问在魔法部发生了什么，最后他让我非常恼火，我对他施了魔法——当斯拉格霍恩进来的时候，我以为我会被留堂，但他只是觉得这是一个非常好的魔法，并邀请我共进午餐！疯了，嗯？”
“邀请某人的更好的理由不是因为他们的母亲很有名，”哈利说，皱眉看着扎比尼的后脑勺，“或者因为他们的叔叔。。. \"
但是他中断了。他刚刚想到一个主意，一个鲁莽但可能很棒的主意。。。再过一分钟，扎比尼就要重新进入斯莱特林六年级的教室了，而马尔福将会坐在那里，认为除了斯莱特林的同学们，没有人会听到他的声音。。。如果哈利只能从他身后进来，不被发现，他会看不到或听不到什么？的确，剩下的路程不多了——从窗外闪烁的荒凉景色来看，霍格莫德车站离这里不到半小时的路程——但是似乎没有其他人准备认真对待哈利的怀疑，所以要由他来证明这些怀疑。
“待会儿见，”哈利低声说，掏出隐形衣，披在身上。
“但是你在——？”纳威问。
“以后再说！”哈利低声说，尽可能小声地追着扎比尼，尽管火车的嘎嘎声使得这种谨慎几乎毫无意义。
走廊现在几乎空无一人。几乎每个人都回到自己的车厢，换上校服，收拾好自己的东西。虽然他尽可能靠近扎比尼而不碰到他，但是当扎比尼打开门的时候，哈利还是没有足够的速度溜进车厢。当哈利急忙伸出他的脚阻止它关上时，扎比尼已经把它关上了。
“这东西怎么了？”扎比尼生气地说，他把滑动门反复砸向哈利的脚。
哈利抓住门，用力推开它；扎比尼仍然抓着把手，侧身倒在格雷戈里·高尔的腿上，在随后的骚动中，哈利冲进车厢，跳上扎比尼暂时空着的座位，把自己吊到行李架上。幸运的是，高尔和扎比尼正在对骂，吸引了所有人的目光，因为哈利很确定他的脚和脚踝已经露出来了，因为斗篷在他们周围飘动；事实上，在那可怕的一瞬间，他觉得自己看到了马尔福的眼睛随着他的教练向上移动，看不见了。但是高尔砰的一声关上了门，把扎比尼甩了出去；扎比尼瘫坐在自己的座位上，看起来很沮丧，文森特·克拉布继续看他的漫画，马尔福窃笑着，躺在两个座位上，头枕在潘西·帕金森的腿上。哈利不舒服地蜷着身子躺在隐形衣下，以确保他的每一寸都被隐藏起来。他看着潘西捋掉马尔福额头上光滑的金发，一边这么做一边傻笑，好像任何人都希望处在她的位置上。马车天花板上摇摆的灯笼给场景投下了明亮的光:哈利可以直接在他下面读到克拉布漫画中的每一个字。
“那么，扎比尼，”马尔福说，“斯拉格霍恩想要什么？”
扎比尼说，“只是想讨好那些有关系的人。”他仍在怒视着高尔。“并不是说他设法找到了很多。”
这个消息似乎并没有让马尔福高兴。
“他还邀请了谁？”他问道。
“格兰芬多的麦克拉根，”扎比尼说。
“哦，对了，他叔叔是魔法部的大人物，”马尔福说。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢哈利波特五到八全集请大家收藏：(m.xtyxsw.org)哈利波特五到八全集天悦小说网更新速度全网最快。