“别弄乱了，页码是按照它们被找到的顺序排列的。”
里皮一边迅速过目，一边嘀咕着别人听不懂的话，然后宣布了他的最终判决：
“这是一份备忘录，显然他是唯一的使用者。他可能会引述一些日期和事件……1925年：皇帝(Kaiser)事件(此处疑似暗指希特勒，1925年他出狱重建**党并出版《我的奋斗》)；1927年——我看不懂他写了什么。第一页——实际应该是最后一页——上有一个中断的句子，可能是因为他当时被刺伤了：‘事实上，所有的外部事件都只在我们自身的内部有其根源：因此，一切的偶然皆为必然，每一次偶然的相遇都是一种约会，每一次犯罪——’”
“都是一种自杀，”梅斯特补充，“是叔本华的名言。”
“好吧，这可真是帮了大忙，”布伦纳叹了口气。
“不过，这很有意思：它告诉了我们博士是何处寻求灵感。”
“有点道理，留待哲学家探讨，但我还有一件谋杀案要解决，我感兴趣的是凶手的做法。无论如何，我确信一点：苏联特使与此事无关。”
普罗科施解释说她昨天早上在巴塞尔被路人看见。“她当时正搭乘早上五点四十分开往莫斯科的快车。注意，洛迦诺与巴塞尔之间没有夜间班车。至于开车，算了吧。要在六小时内横渡瑞士，你需要一条魔法飞毯。”
“或是一架飞机，”皮埃尔的心怦怦直跳。
布伦纳摇摇头。
“当晚天气糟糕，没有飞机能起飞。所以，”他稍作停顿后补充，“我想听听，假设我们在侦探小说里，请向我解释一个人如何要密闭的房间里逃出来。”
“有很多种方法，”里皮口气生硬地说。
“准确地说，是六十二种，”哈维插嘴说。“都是由亚瑟·卡特·吉尔伯特(都知道这位是谁了⑧)在他关于不可能犯罪的论文中列出的。书在我的手提箱里，你想要的话我可以拿。”
“那没必要，”布伦纳急忙说，“告诉我适用于本案的那些就行。”
“一个也没有，”梅斯特皱着眉头，他显然被这一系列繁文缛节逗乐了，“它们都是关于融化的冰块；用绳子和编织针转动的钥匙；用来滑动门闩的磁铁之类的屁话，更别提那些愚蠢的诡计了。譬如凶手在发出警报前从外部锁门，然后第一个闯进房间，假装在房间里找到钥匙。”
“正是我在演讲中所讲的，”里皮赞许地说，“所有这些诡计和错觉都只在侦探小说作家的头脑中起作用，如同柯勒律治(英国浪漫主义诗人)所说，他们要求读者‘自愿放弃质疑’。他们之中从来没有人在现实生活中发明过可行的诡计。”
布伦纳狠狠地瞪了他一眼。
“你说了算，教授。然而，我似乎记得你的一位杰出同事——霍尼格博士，他终将被埋没——持相反的观点。不幸的是，事实证明他好像是对的。”
“事实是不容改变的，”哈维搔着头，试图找到引文的来源，幸好没人问他。(Factsarestubbornthings，常用英文谚语)
“得了吧，警长，”梅斯特边说边用鼻子吐烟，“你不会在那些无聊的老故事里找到解决方案的。让我们有逻辑地思考一下。科学思维基于简单的、可证实的事实。如果我们都同意，人在不违反自然规律的情况下，绝无可能从密闭的房间中逃出，那么我们就可以从逻辑上推断，持刀女子极不可能这么做。由此一个四岁的小孩都可以推断出她待在内部。”
“确实，”布伦纳表示同意，“但一个四岁的孩子也能看到她不在那里。”
“让我继续，”梅斯特镇定地回答，“逻辑不涉及现象。至于我们的主要问题，即消失的尸体，是因为没有人能够进入小屋，所以尸体一定是自己出来的。既然不存在巫术就不可能发生这种事，那么我们就不得不无视自己所看到的证据。因此受害者虽然看起来已经死了，但实际上并没有死。”
“然而这正是你之前坚持的论调，”里皮咕哝道。
“这只是一种刻板印象。我又不是医生。”
“霍尼格博士死了，”一声严肃的声音传来，“我可以担保。”
所有人都转头看向门口一个瘦弱的身影，是施塔勒。他肯定已在那儿呆了几分钟，听到了对话。
“我在莱比锡大学学习了8年，”他朝梅斯特走去，补充道，“又做了4年霍尼格博士的助理。先生，别说我无法辨认一具尸体。死亡似乎是由内出血导致的，受害者的眼皮向上翻起，没有呼吸的迹象，也没有脉搏。哪怕是一年级的医学生也能认出这些迹象。”
众人惊讶地看着他。这个曾经谦逊有礼，不露锋芒的学生，现已成为一个自信的男人，能够与掌权者对话。
“别生气，施塔勒先生，没有人质疑你的能力，”布伦纳安慰道，“你有关于霍尼格夫人的消息吗？”
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢我有一座英雄殿请大家收藏：(m.xtyxsw.org)我有一座英雄殿天悦小说网更新速度全网最快。