“对对对!我也觉得!”李静猛点头,“虽然听不懂,但是语气啊,情绪啊,好像能感觉到!配上字幕就完全懂了!这些小字真是太重要了!”
看到搞笑处,李静会忍不住拍着付文婷的肩膀大笑;看到温馨场面,杨露会双手捧心低呼“好可爱”;看到略带伤感的片段,付文婷则会跟着字幕念出关键的台词,小声评论:“小透真的好善良啊……”
林薇也渐渐被剧情吸引,但她偶尔会抬起眼,目光掠过那几个挤在一起的背影,落在沈雯晴的侧脸上。看着沈雯晴娴熟地操作电脑,平静地解释着对她们来说颇为新奇的事物,林薇的眼神有些复杂。她似乎总是懂得一些别人不懂的东西,无论是之前那些深奥的代码,还是现在这些带着神秘字幕的异国动画。
一集放完,片尾曲响起,李静意犹未尽地催促:“还有吗还有吗?好好看!这个字幕组太棒了!雯晴你快接着放!”
沈雯晴看着她们专注而兴奋的神情,嘴角不自觉地微微上扬,这种分享带来的微妙愉悦感对她而言有些陌生,但并不讨厌。她又点开了下一集。“这部叫《水果篮子》,讲的是被十二生肖附身的家族的故事。”
眼见她们看得入迷,一时半会儿不会结束,沈雯晴悄悄退出房间,来到厨房。母亲白玲正在摘菜,看到她进来,投来询问的目光。
“妈,我几个同学在看动画片,中午留她们吃饭吧。我来做。”沈雯晴说着,挽起了袖子。
白玲有些惊讶,女儿主动要求做饭招待同学,这可是新鲜事。她点点头:“行,面还有,肉在冰箱里。需要我帮忙吗?”
“不用,我自己来就行。”沈雯晴语气平静,却带着一种让人安心的笃定。
她从面袋里舀出面粉,加水,开始和面。她的动作不算特别娴熟,却很有章法,力道均匀。这手艺还是前世独自生活时逼出来的,没想到如今派上了用场。面团在她手下渐渐变得光滑柔韧,盖上湿布醒着。接着,她从冰箱里拿出一块羊肉,洗净,切成均匀的肉丁,又切了土豆、胡萝卜、西红柿,准备了葱姜蒜和必要的调料。
起锅烧油,煸香葱姜蒜,倒入羊肉臊子翻炒,加入酱油、料酒和自家晒的干辣椒,炒出浓郁的香气,然后加入土豆胡萝卜丁和西红柿,加水熬煮。另一边,她将醒好的面团揉搓成长条,抹上油,继续醒发。
浓郁的羊肉臊子香味从厨房飘出,渐渐弥漫到整个房间,甚至盖过了动画片的声音。李静抽了抽鼻子,忍不住喊道:“雯晴,你在做什么呀?好香啊!”
沈雯晴在厨房里应了一声:“羊肉揪片子,很快就好。”
当一大锅热气腾腾、汤汁浓郁、面片筋道的羊肉揪片子端上桌时,女孩们都忍不住咽了咽口水。白色的面片浸在红褐色的汤汁里,配上炖得软烂的羊肉和蔬菜,撒上翠绿的葱花,看着就让人食欲大增。
大家围坐在临时拼凑的餐桌旁,一边吃着美味的揪片子,一边兴奋地讨论着刚才的动画片。
“那个由希真的好帅啊!而且好温柔!”
“我还是喜欢夹,酷酷的,感觉背后有故事。”
“小透也太善良了吧,要是我也能遇到这样的朋友就好了。”
李静扒拉了一口面片,含糊不清地问:“雯晴,你还有没有别的这种动画片啊?电视台现在放的动画片都好幼稚,而且国语配音听着怪怪的,没有原来那个味道。”
付文婷和杨露也连连点头,眼巴巴地看着沈雯晴。
沈雯晴放下勺子,擦了擦嘴,解释道:“这种靠大学生兴趣制作字幕的群体,现在有个称呼,叫‘字幕组’。他们通常由一些人负责片源录制,一些人负责翻译,一些人负责校对时间轴,还有人负责最终压制和发布。完全是凭爱好用爱发电,一般会在一些论坛或者通过P2P软件分享。”
她顿了顿,看着女孩们似懂非懂但又充满兴趣的眼神,继续道:“至于动画片,日本那边每个季度都会出很多新番,类型各种各样。除了《水果篮子》这种少女恋爱奇幻的,还有热血战斗的,比如《海贼王》;《乱马》作者高桥阿姨的新作《犬夜叉》刚开始播放;运动系的动画有《网球王子》;还有搞笑日常的,比如《热带雨林的爆笑生活》……”
她如数家珍般地报出近一两年内比较有影响力的新番名字和类型,语气平静,仿佛在陈述一件再普通不过的事情。
然而,这番话却在女孩们中间引起了小小的轰动。她们平时接触的信息有限,电视台播放什么就看什么,何曾想过在海洋的那一边,每个季度都有如此多类型各异的动画片诞生,更没想到沈雯晴会对这些了解得如此详尽。
“我的天,雯晴,你怎么知道这么多?”付文婷惊讶地张大了嘴。
“是啊,感觉你懂的好多啊,连大学生怎么弄字幕都知道!”杨露也是一脸佩服。
李静更是直接抱住沈雯晴的胳膊:“雯晴你太厉害了!以后我们就跟你混了,有什么好看的动画片一定要分享给我们啊!”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
喜欢重生了前妻别追,我已嫁人生子请大家收藏:(m.xtyxsw.org)重生了前妻别追,我已嫁人生子天悦小说网更新速度全网最快。