曹星同步翻译,“洛桑红衣主教塞巴斯蒂安·莫罗,亲自找到我,说有一个华国体育官员很值得培养,让我邀请他来学院参加为期三个月的培训,给他镀镀金。我查了一下,那李歨,刚带领三流球技的华国男足拿下上届世界杯的亚军,确实是个不可多得的体育人才。于是这个忙,我帮了。”
吕布心头一紧,“圣猎者”竟然动用了红衣主教!他不动声色,示意曹星继续同步。
“后来,莫罗主教又提出第二个请求。”施密特的语速逐渐平稳下来,“他说有个棒子国的姑娘也参加同期培训,让我把两个人给分到同一学习小组。我当时也觉得有些奇怪,但如此小事,也就没多想地办了。”
“那辛格呢?”侯志杰追问,语气依旧保持天使般的威严,“那个阿三国的拉吉夫·辛格。他是你的联络人?”
施密特抬起眼皮,银丝边眼镜后那双眼睛里闪过一丝意外的光,像是没料到对方连这种细节都掌握了。“辛格……他是莫罗主教的人。每次主教有新的指示,都是辛格来转达。我从未直接与‘圣猎者’的人接触过,我只知道莫罗主教让我帮忙做事,我就做了。我是个虔诚的天主教徒。”
吕布在外面听得清楚。这个施密特,竟然只是被红衣主教当枪使的一个学术棋子。她可能根本不知道“圣猎者”是一个多么凶残的跨国组织。她只以为自己在帮着做一份“人才培养”的善事。
他让曹星传话给侯志杰——继续施压。
侯志杰清了清嗓子,语气沉下去:“你可知道,那名棒子国女子被安排接近李歨,是为了毁掉他的前程?你可知道,莫罗主教命人在李歨的住处投放了放射源,在他的食物里放了神经毒素?”
施密特的表情终于出现剧烈的波动。她猛地抬起头,嘴唇微微张开:“放……放射源?神经毒素?这些事我从不知情!莫罗主教只告诉我,这是一次学术交流,为了……”
“为了什么?”侯志杰逼近一步,伸手拔出那柄“审判圣剑”,将剑尖微微下垂,指向她的心口位置。
鬼魂施密特向后缩了缩,她闭上眼,像是在内心飞速地翻找着什么。
片刻后她重新睁眼,声音里带着颤抖:“他说……他说是为了选拔人才。他说李歨这个人,如果能被彻底研究透彻,找到他带领弱队取得好成绩的‘方法’,那对整个人类体育事业的进步都有巨大帮助。我以为,我真的只是在帮助一项正经的学术研究……”
吕布在外面已经心里有数。看来,施密特确实不知情,是一个被利用的工具人。她以为自己在做学术善事,浑然不知架在别人脖子上的刀。
但他没有立刻收手,示意曹星让侯志杰继续追问,“莫罗主教与辛格,现在何处?”
施密特摇了摇头:“我不知道。辛格上午还在阶梯教室里上课,莫罗主教……主教大人自然是在梵蒂冈。”
审讯陷入了短暂的沉默。
就在这时,施密特忽然抬起眼,目光从侯志杰的脸上缓缓挪开,在整个审讯室里扫视了一圈,然后又转回侯志杰身上。
“至高者,您的法语说得还不错,”她开口,用的还是法语,语速很慢,咬字清晰,“但您的口音……带着明显的华国腔。尤其是鼻元音,发音位置偏前,根本不是日耳曼语系母语者该有的习惯。”
曹星同步翻译,吕布的瞳孔微微一缩。
施密特继续道,声音里多了一份冷静的笃定:“我在瑞士生活了五十二年,教了十八年书,听过无数种口音的法语。东欧的、北非的、东南亚的、英式的——每一种都不一样。您这一种,我恰好前些年在一个华国学员的论文答辩上听过。几乎一模一样。”
她深吸了一口气,魂魄那半透明的胸腔微微起伏了一下:“所以我猜,你是一位精通多国语言、但法语并非母语的华国人。而至高者圣弥额尔可不是亚洲人!”
审讯室里安静得能听见油灯芯燃烧时的细微噼啪声。
侯志杰握紧剑柄,脸上的圣光开始不稳,他有点心虚。
施密特却在这时候切换成一口纯正的华国普通话,发音标准还带点儿京腔:“你还想问我什么,都可以直接问,不用伪装成大天使!我从不骗人,没有什么是不能说的。”
她顿了顿:“要是我没猜错的话,你就算不是李歨,也是李歨派来的吧?这出戏,布景很用心,可惜如果扮大天使吓唬人,至少该找个口音地道的来演。不过,你们华国人还真厉害,竟然有能力直接能对鬼魂下手!”
侯志杰那两米高的圣弥额尔身形,像泄了气的皮球一样塌了下去,剑和光晕同时消散,恢复了他那瘦高个的鬼魂本色。
他无奈地摊了摊手,对着外面说了句:“李指导,实在对不住,我尽力了……”
话音刚落,审讯室的门被推开。
吕布走进来,目光平静地与施密特对视。
他在她对面的木椅上坐下,直接用华国话询问:“施密特博士,你是个聪明人,死后也是聪明鬼。那我就不拐弯抹角了——我想要莫罗主教的所有信息。你知道什么都告诉我。你刚才也听到了,那位主教想害我,我要以其人之道还其人之身。”
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
喜欢吕布重生现代请大家收藏:(m.xtyxsw.org)吕布重生现代天悦小说网更新速度全网最快。