麦神父认真地听着，眉头微蹙，试图理解这种截然不同的美学体系。他能感受到马骥话语中那种对“意境”的追求，却很难真正共情——在西方的审美中，精准的复刻、立体的效果、饱满的色彩，才是艺术的极致。
乔凡尼通过麦神父的翻译，大致明白了马骥的意思，脸上却露出了不屑的表情。他摇了摇头，用葡萄牙语快速地说了一串话，语气中带着明显的不认同。
“乔凡尼画师说，”麦神父翻译道，“绘画的意义在于精准、完美地再现造物主创造的世界，展现人体之美、自然之美和神圣之美。那种模模糊糊、需要靠猜测才能理解的画法，是未开化的表现，缺乏对艺术的敬畏和对技术的追求。”
马骥听了，心里有点不服气。他觉得乔凡尼的画虽然逼真，但太直白，太缺乏韵味，就像一道重油重盐的大菜，吃起来过瘾，却没有回味；而中国画则像一杯清茶，初尝平淡，细细品味，却回甘无穷。
“所以啊，你们的画，是‘科学的画’，追求的是精准和真实；我们的画，是‘哲学的画’，追求的是意境和精神。”马骥总结道，“各有各的好，没有高低之分。不过嘛……”他顿了顿，还是忍不住嘴欠了一下，“我个人还是觉得，我们的画更有味道，更能让人静下心来。你们的画虽然逼真，但看久了容易审美疲劳，就像吃多了烤肉，总会想念清茶淡饭的滋味。”
乔凡尼虽然没完全听懂麦神父的翻译，但从马骥的表情和语气中，感受到了他对自己艺术的轻视，脸色顿时变得不太好看。他冷哼了一声，转过身，继续摆弄自己的画笔，不再理会马骥。
场面一时有些尴尬。麦神父试图打圆场，说两种艺术体系各有千秋，应该相互尊重，但乔凡尼显然已经没了交流的兴致，马骥也觉得话不投机，再聊下去难免会发生争执。
没过多久，马骥便向乔凡尼和麦神父告辞。走出工作室，马骥心里还在嘀咕：这些番鬼画师，画技是真厉害，但就是太死板，不懂欣赏意境之美。难怪他们的画只能挂在墙上当摆设，而我们的画能让人修身养性，净化心灵。
乔凡尼看着马骥离去的背影，对麦神父摇了摇头，用葡萄牙语说道：“这个中国人太奇怪了，他的审美是扭曲的。艺术就应该追求真实，而不是虚无缥缈的‘意境’。”
麦神父没有反驳，只是陷入了沉思。他越来越觉得，中西方文化之间的差异，比他想象的还要深远。从宗教信仰到科学思维，再到艺术审美，几乎方方面面都存在着巨大的鸿沟。而马骥，就像一个独特的桥梁，虽然这座桥时而坚固，时而摇晃，但确实让他看到了两种文明碰撞的火花。
马骥胸口的挂坠，在接触西方油画那强烈、写实、充满张力的能量时，传来了厚重而浓烈的悸动，光芒饱满而炽热；而在马骥阐述中国画“意境”与“留白”时，挂坠又仿佛呼应般，传来空灵、悠远的波动，光芒变得柔和而内敛。两种截然不同的美学能量在它内部交织、碰撞，形成了一种独特的平衡，仿佛记录了一场跨越东西方的艺术“冰与火之歌”。
喜欢山歌行之时空浪游记请大家收藏：(m.xtyxsw.org)山歌行之时空浪游记天悦小说网更新速度全网最快。