均王贞明四年，公元918年
春季，正月乙亥朔日，蜀地宣布大赦天下，恢复国号为蜀。
后梁皇帝回到大梁，晋军侵入郓州、濮州一带抢掠一番后撤军返回。敬翔上奏疏说：“国家连年损兵折将，疆土日益缩减。陛下身居深宫之中，参与谋划国事的都是身边的亲信近臣，这些人怎么能估量敌国的胜负呢！先帝在位时，坐拥黄河以北的土地，亲自统率骁勇善战的将领，尚且没能实现统一天下的志向。如今敌军已经攻到郓州，陛下却仍然不加重视。我听说李亚子继位以来，到现在已有十年，无论是攻城还是野战，没有一次不亲自冒着箭林石雨冲锋陷阵，最近攻打杨刘城时，他亲自背着捆扎好的柴草走在士兵前面，一鼓作气攻克了城池。陛下儒雅好文，固守文德，安然自若，派贺瑰这类人去抵挡敌军，却指望驱逐敌寇，这不是我能理解的。陛下应当寻访前朝元老，另求不同的计策。否则的话，忧患将会无穷无尽。我虽然愚钝怯懦，但蒙受国家的重恩，陛下如果实在缺乏人才，我请求前往边境为国效力。”奏疏呈上之后，赵岩、张归霸之流说敬翔心怀怨恨，皇帝于是没有采纳他的建议。
吴国任命右都押牙王祺为虔州行营都指挥使，率领洪州、抚州、袁州、吉州的军队攻打谭全播。严可求用重金招募熟悉赣石水路的水手，所以吴军得以突然抵达虔州城下，虔州人才发觉。
前蜀太子王衍喜好饮酒女色，沉迷游乐嬉戏。蜀主曾经从夹城路过，听到太子和各位亲王斗鸡击球的喧闹呼喊声，叹息说：“我身经百战才创立的基业，这些人能够守得住吗！”从此之后，蜀主开始厌恶张格，但是因为徐贤妃在宫中支持张格，终究没能将他罢免。信王王宗杰有才干谋略，屡次上书陈述时政利弊，蜀主很赏识他，有了废黜太子、改立王宗杰的想法。二月癸亥日，王宗杰突然去世，蜀主心中对此深表怀疑。
河阳节度使、北面行营排陈使谢彦章率领数万军队攻打杨刘城。甲子日，晋王从魏州率领轻骑兵赶到黄河边上。谢彦章修筑营垒坚守，又掘开黄河大堤，让河水漫延数里，用来阻挡晋军，晋军无法前进。谢彦章是许州人。安彦之的残兵大多聚集在兖州、郓州的山谷中做强盗，坐观梁、晋两国的成败，晋王派人招募他们，很多人都投降了晋国。
己亥日，蜀主任命东面招讨使王宗侃为东、西两路诸军都统。
三月，吴越王钱镠开始设立元帅府，配置属官。
夏季四月癸卯朔日，蜀主任命儿子王宗平为忠王，王宗特为资王。
岐王再次派遣使者前往蜀国，请求重修旧好。
己酉日，后梁朝廷任命吏部侍郎萧顷为中书侍郎、同平章事。
保大节度使高万金去世。癸亥日，朝廷任命忠义节度使高万兴兼任保大节度使，同时镇守鄜州、延州。
司空兼门下侍郎、同平章事赵光逢请求告老还乡，己巳日，朝廷任命他以司徒的身份退休。蜀主自从永平末年患病以来，一直神志昏乱，到这时病情更加严重。蜀主认为北面行营招讨使兼中书令王宗弼沉着冷静，富有谋略，五月，将他召回京城，任命为马步都指挥使。乙亥日，蜀主召大臣进入寝殿，告诉他们说：“太子仁义懦弱，我当初没能违背诸位的请求，打破次序将他立为太子。如果他实在承担不起大业，可以把他安置在别的宫殿里，千万不要杀他。只要是王氏的子弟，诸位可以选择贤能的辅佐他登基。徐妃的兄弟，只可以优待他们的俸禄地位，切记不要让他们掌握兵权、干预朝政，以此保全他们的宗族。”
内飞龙使唐文扆长期掌管禁军，参与机密要务，想要铲除诸位大臣，于是派人把守宫门。王宗弼等三十多人每天都到朝堂上，却不能入宫拜见蜀主，唐文扆屡次以蜀主的名义安慰犒劳他们，等待蜀主驾崩之后，就发动叛乱。唐文扆派遣他的同党、内皇城使潘在迎侦察宫外的情况，潘在迎却把唐文扆的阴谋告诉了王宗弼等人。王宗弼等人推门闯入宫中，陈述唐文扆的罪状，任命天册府掌书记崔延昌暂时代理六军事务，召太子入宫侍奉蜀主的病。丙子日，蜀主将唐文扆贬为眉州刺史。翰林学士承旨王保晦因为依附唐文扆而获罪，被削夺官爵，流放到泸州。潘在迎是潘炕的儿子。丙申日，蜀主下诏，将朝廷内外的财赋、中书省的官员任免、各司的刑狱案卷全部委托给庾凝绩处理，将都城以及行营的军旅事务委托给宣徽南院使宋光嗣处理。丁酉日，蜀主削夺唐文扆的官爵，将他流放到雅州。辛丑日，任命宋光嗣为内枢密使，让他和兼中书令王宗弼、王宗瑶、王宗绾、王宗夔一同接受遗诏辅佐朝政。当初，蜀主虽然沿袭唐朝的制度设置枢密使，但专门任用读书人，等到唐文扆获罪之后，蜀主因为诸位将领大多是许州的旧部下，担心他们不会听从幼主的指挥，所以任命宋光嗣取代士人担任枢密使。从此以后，宦官开始执掌大权。六月壬寅朔日，蜀主驾崩。癸卯日，太子王衍登基称帝。尊奉徐贤妃为太后，徐淑妃为太妃。任命宋光嗣兼判六军诸卫事。乙卯日，蜀主下令处死唐文扆、王保晦。又命令西面招讨副使王宗昱在秦州杀死天雄节度使唐文裔，罢免左保胜军使兼领右街使唐道崇的官职。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢资治通鉴新译请大家收藏：(m.xtyxsw.org)资治通鉴新译天悦小说网更新速度全网最快。