离开海莉家，凡独自走在回农场的路上。夕阳将远处的山峦、近处的树木乃至脚下的路面都镀上了一层温暖的金边，拂面的风变得无比温柔，带着雪水融化后的湿润气息。他手里没有拿着任何实质的东西，但那份被镜头永恒定格下来的希望与被理解的共鸣，已经如同种子般，深深地播撒进了他的心里，等待着在未来的日子里生根发芽。
他回到斯塔布斯农场，并没有立刻进屋，而是不由自主地再次踱步到那株野山葵前。在愈发浓重的夕阳余晖下，那抹顽强的新绿显得更加鲜活、夺目，像一枚别在大地胸膛上的、小小的绿色勋章。
冬天，结束了。
凡·斯塔布斯在星露谷度过的第一个完整的冬季，充满了琐碎而实在的劳作、孤独却充实的探索、温暖而意外的人际相遇、悬而未决的社区谜题，以及那悄然生长、彼此心照不宣的微妙情愫。它缓慢、真实，有时寒冷刺骨，但最终，被一种厚实如羊毛毯般的温暖和如同这野山葵嫩芽般明确无误的希望所彻底填满。
他抬起头，望向远方地平线上那最后一缕属于冬日的、恋恋不舍的绯红余晖，心中无比确信，当明天太阳再次升起时，它所照耀的，必将是一个万物复苏、生机勃勃、充满无限可能的全新季节。他的故事，斯塔布斯农场的故事，都即将，也必须，翻开崭新的一章。
【终章小剧场】
· 凡： （静静注视着那株在暮色中依然挺立的野山葵，心中充满了耕耘者特有的、平静而坚实的期待）
· 铜壶： （终于彻底受够了这湿漉漉、泥泞不堪的地面，敏捷地跳上旁边一块干燥平坦的木桩，开始使劲舔着爪子打理它那身“尊贵”的皮毛）喵嗷！呸——！（翻译：泥巴！到处都是讨厌的泥巴和水坑！春天什么都好，就是这点最讨厌！本猫 pristine（洁白无瑕）的爪套都快被这烂泥给毁了！）
· 凡： （被脚边猫咪这夸张的抱怨声拉回现实，低头看着它那副爱干净又委屈的模样，不禁笑出声）好了，别抱怨了，春天就是这样。明天……给你开个新口味的罐头，就当庆祝春天正式到来，怎么样？
· 铜壶： （立刻停止舔毛的动作，两只耳朵像雷达一样“唰”地竖起，琥珀色的眼睛瞬间放光，紧紧盯住凡）喵？！（翻译：新口味？！此话当真？哼……看在新罐头的份上……那……那本猫就勉为其难地，暂时原谅这泥泞不堪的世界吧！）
喜欢成为农民的我想在星露谷生活下去请大家收藏：(m.xtyxsw.org)成为农民的我想在星露谷生活下去天悦小说网更新速度全网最快。