起高宗宣皇帝中之上太建七年（乙未，公元 575 年），止高宗宣皇帝中之上太建八年（丙申，公元 576 年），共二年。
高宗宣皇帝中之上太建七年（乙未，公元 575 年）
春季正月辛未日，陈宣帝到南郊举行祭祀大典。
癸酉日，北周君主前往同州。
乙亥日，陈朝左卫将军樊毅攻克潼州。
北齐君主返回邺城。
辛巳日，陈宣帝到北郊举行祭祀大典。
二月丙戌日初一，发生日食。
戊申日，樊毅攻克下邳、高栅等六座城池。
北齐君主说话结巴迟钝，不喜欢接见朝中大臣，除非是自己宠幸亲近的人，否则从不和人交谈。他性格懦弱，受不了别人注视，就算是三公、尚书令、录尚书事这类高官前来奏事，也都不许抬头看他，大臣们只能简略陈述事情的大概主旨，就慌忙退出去。他承袭了世祖在位时的奢侈风气，认为帝王就该如此，后宫妃嫔都穿着华丽的衣服、享用精美的食物，一条裙子的花费，甚至高达上万匹布帛。后宫妃嫔还竞相追求新奇精巧的服饰，往往早上刚穿上的新衣服，到晚上就丢弃不用了。朝廷大肆修建宫殿园林，极尽壮丽奢华之能事。君主的喜好反复无常，宫殿园林多次拆毁又多次重建。各类工匠和负责土木营建的人员，常年得不到休息，夜里就点火照明赶工，天冷时就用热水和泥。朝廷还在晋阳西山开凿巨大的佛像，一夜之间就要燃烧上万盆油脂，火光能照进宫中。每当出现灾害异象或寇盗侵扰，君主从不自我反省、缩减开支，只知道大量举办佛斋，认为这是修积德行的方式。他还喜欢亲自弹琵琶，谱了一首《无愁》曲，身边侍从跟着附和的有上百人，民间都称他为 “无愁天子”。他在华林园设立贫儿村，自己穿着破烂的衣服，在村里行乞取乐。又仿照西部边境城池的样子建造模型，让人穿着黑衣假扮敌军进攻，自己则率领宦官抵御 “敌军”。
北齐君主宠信重用陆令萱、穆提婆、高阿那肱、韩长鸾等人，让他们把持朝政；宦官邓长颙、陈德信以及胡人何洪珍等人也参与机要大权，他们各自引荐亲信党羽，让这些人越级升任显要职位。官职可以靠钱财买到，官司能靠贿赂了结，官员们竞相做奸邪谄媚之事，败坏朝政、残害百姓。君主旧日的家奴刘桃枝等人都被封为开府、授予王爵，其余宦官、胡人、歌舞艺人、装神弄鬼的术士、官府奴婢等滥获富贵的，差不多有上万人；非皇室姓氏而被封王的有上百人，开府有一千多人，仪同三司更是数不胜数，领军将军一职一度有二十人同时担任，侍中、中常侍有几十人，甚至连狗、马、老鹰都被封以仪同三司、郡君的封号，有一只斗鸡还被封为开府，都能领取俸禄。这些受宠的亲信日夜在君主身边侍奉娱乐，一次游戏的赏赐，动辄超过上万财物。不久国库就空虚枯竭了，君主便赐给亲信们两三个郡或六七个县，让他们靠卖官来换取钱财。因此担任郡守、县令的人，大多是富商大贾，他们竞相贪婪放纵，导致赋税繁重、徭役沉重，百姓民不聊生。
北周高祖（宇文邕）谋划讨伐北齐，下令边境镇所增加储备、增补戍卒；北齐得知后，也加紧修整防御工事。柱国于翼劝谏说：“边境互相侵扰，双方各有胜负，这样只会白白损耗兵力和储备，对大计没有益处。不如解除戒严、延续友好关系，让对方松懈而不加防备，然后再趁机出兵，出其不意，就能一举攻克北齐。” 北周君主采纳了他的建议。
韦孝宽上奏疏陈述三条计策。第一条计策说：“臣在边境多年，很清楚北齐的漏洞，若不抓住时机，很难成功。往年出兵，白白耗费劳力军费却没建立功绩，就是因为错失了机会。为什么这么说？淮河以南，原本是肥沃之地，陈朝凭借亡国残余的兵力，尚且能一举平定那里；北齐连年派兵救援，却都战败而归。如今北齐内部分崩离析、外部叛离，计策用尽、力量枯竭，仇敌有可乘之机，绝不能错过。现在大军如果从轵关出兵，并行推进，同时和陈朝形成掎角之势，再下令广州的义军从三鸦出兵，另外招募山南的骁勇精锐沿黄河顺流而下，再派遣北山的稽胡截断北齐并州、晋州的通道。这些军队，都让他们在函谷关、黄河之外招募勇猛之士，给予丰厚的爵位赏赐，让他们担任先锋。到那时大军如同山岳移动、江河奔涌，攻势如雷电般迅猛，多路并进，直扑北齐都城。北齐军队必定会望旗奔逃溃散，我军所向之处都能将其摧毁消灭，平定北齐、统一天下，就在此一举。”
第二条计策说：“如果国家想要从长计议，不立即大举进攻，就该和陈朝分担北齐的兵力。在三鸦以北、万春以南的区域，广泛开展屯田，预先储备物资，招募那里的骁勇彪悍之人，编组成军队。北齐既然在东南方向有陈朝这个敌人，双方兵马对峙，我军就派出奇兵，攻破他们的边境。他们如果派兵增援，我军就坚壁清野，等他们退兵远去，再出兵袭扰。常年用边境的军队，牵制他们的腹地主力。我军不用付出长期粮草的耗费，而北齐却要承受奔波疲命的劳苦，一两年内，北齐内部必定会分崩离析、人心叛离。况且北齐君主昏庸残暴，朝政由多个派系把持，卖官鬻狱、唯利是图，君主荒淫沉溺酒色，猜忌残害忠良，全国上下怨声载道，早已不堪其苦。由此看来，北齐的覆灭指日可待，到那时再趁机出兵横扫，就如同摧枯拉朽般容易。”
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏：(m.xtyxsw.org)白话文讲资治通鉴天悦小说网更新速度全网最快。