起于阏逢困敦年（公元 424 年），止于强圉单阏年（公元 427 年），共四年。
宋太祖文皇帝（刘义隆）上册元年（甲子年，公元 424 年）
春季，正月北魏改年号为 “始光”。丙寅日，北魏安定殇王拓跋弥去世。
宋营阳王（刘义符）在服丧期间不守礼仪，喜欢和身边侍从亲昵无间，玩乐毫无节制。以 “特进” 官职退休的范泰呈上密封奏章，说：“臣听说陛下时常在后园练习军事，宫廷里鼓声不断，声音传到宫外。在宫廷内沉迷武事、在官署间喧哗打闹，不仅不能威慑四方部族，反而会让朝野上下觉得怪异。陛下即位后，把政务交给宰相，本有像商高宗守丧时那样不问政事的美德；如今却亲近小人，恐怕不是为国家长远考虑的治国之道。” 营阳王没有听从。范泰是范宁的儿子。
南豫州刺史庐陵王刘义真，聪慧机敏且喜爱文章义理，但性情轻浮，和太子左卫率谢灵运、员外常侍颜延之、僧人慧琳交情深厚。他曾说：“我得志的时候，要让谢灵运、颜延之当宰相，慧琳当西豫州都督。” 谢灵运是谢玄的孙子，性情偏激傲慢，不遵守法度，朝廷只把他当作文人看待，不认为他有实际用处。谢灵运却觉得自己的才能应该参与朝廷要职，常常心怀不满。颜延之是颜含的曾孙，嗜好饮酒且行为放纵。徐羡之等人反感刘义真和谢灵运等人交往，刘义真的旧部范晏委婉劝诫他，刘义真说：“谢灵运空疏不切实际，颜延之狭隘浅薄，这就是魏文帝所说的‘从古到今文人大多不拘小节’；但我和他们性情相投，在赏识他们的才华时，忍不住会称赞罢了。” 于是徐羡之等人认为谢灵运、颜延之煽动是非，非议朝政大臣，把谢灵运外调为永嘉太守，颜延之外调为始安太守。
刘义真到了历阳，多次向朝廷索要财物，执政大臣每次都酌情裁减，没有完全满足他。刘义真对此深怀怨恨，多次说不满的话，又上奏请求返回京城。咨议参军庐江人何尚之多次劝谏，他都不听。当时徐羡之等人已暗中谋划把他废为平民，迁到新安郡。前吉阳县令堂邑人张约之上疏说：“庐陵王从小受先帝优厚慈爱，长大后又受陛下和睦友爱的恩惠，所以心里有话就说，胸怀坦荡，偶尔冒犯臣子的本分，才招来骄纵的过错。但他天生聪慧，确实有出众的优点，朝廷应该包容培养他，帮助他掩盖缺点，用正确的方法教导他，逐步调整他的行为。如今草率地剥夺他的爵位、加以羞辱，把他幽禁到偏远郡县，对上伤害陛下兄弟间的深厚情谊，对下让朝野上下惶恐不安、失去方向。臣想到大宋刚刚建立，根基还不稳固，应该广泛扶持皇室亲属，用道义让宗族和睦。谁没有过错，可贵的是能改正；庐陵王是武帝的爱子、陛下的亲弟，怎能因为他一次过失，就永远抛弃他呢！” 奏疏呈上后，朝廷任命张约之为梁州府参军，不久就杀了他。
夏季，四月甲辰日，北魏国主（拓跋焘）向东巡视大宁。
西秦王乞伏炽磐派遣镇南将军吉毘等人率领一万步兵、骑兵，向南讨伐白苟、车孚、崔提、旁为四个部族，四个部族全部投降。
徐羡之等人认为南兖州刺史檀道济是先帝时期的老将，能威慑宫廷百官，而且掌握兵权，于是征召檀道济和江州刺史王弘入朝；五月，两人都抵达建康，徐羡之等人把废立皇帝的计划告诉了他们。
甲申日，谢晦因为领军将军府的房屋损坏，让所有家人搬到外面，把将士聚集在府内；又让中书舍人邢安泰、潘盛做内应。当晚，谢晦邀请檀道济同住，他自己因内心不安无法入睡，而檀道济一躺下就睡熟了，谢晦因此佩服他的镇定。
当时营阳王在华林园里设置商铺，亲自摆摊卖东西，还和侍从一起拉船取乐；傍晚，他在天渊池游玩，就在龙舟上睡觉。乙酉日清晨，檀道济带兵走在前面，徐羡之等人跟在后面，从云龙门进入皇宫；邢安泰等人提前告诫宫中守卫，没有侍卫抵抗。营阳王还没起床，军士就进去杀了他的两个侍从，砍伤他的手指，把他扶出东阁，收缴了皇帝的玉玺绶带，大臣们叩拜辞行，然后护送他到原来的太子宫。
侍中程道惠劝徐羡之等人立皇弟南豫州刺史刘义恭为帝。徐羡之等人因宜都王刘义隆一向有好名声，又有很多祥瑞征兆，于是宣称皇太后的命令，列举营阳王的过错，把他废为营阳王，让宜都王刘义隆继承皇位，赦免死罪以下的囚犯。又宣称皇太后的命令，让营阳王归还玉玺绶带；同时废黜皇后为营阳王妃，把营阳王迁到吴郡。派檀道济进驻朝堂守卫。营阳王到了吴郡，住在金昌亭；六月癸丑日，徐羡之等人派邢安泰去杀他。营阳王力气很大，突围逃出昌门，追赶的人用门闩把他绊倒，然后杀了他。
裴子野评论说：古代君主抚养皇子，皇子会说话时就请老师教他言辞，会走路时就请太傅教他礼仪。宋朝对皇子的教诲，和古代大不相同：皇子在宫中交由仆役侍女照料，在宫外亲近侍从差役。太子、皇子身边有 “帅” 和 “侍”，这两个职位的人都是地位低下的仆役。皇子的言行举止、行为准则，以及对是非的判断，全由这些人引导；他们从不教皇子礼仪道义，也不让皇子了解古今事理，谨慎的仆役最多劝皇子吝啬，狂妄愚昧的仆役甚至会引诱皇子做坏事。虽然皇子有师傅，大多是由年老的大夫担任；虽然有 “友” 和 “文学”（侍从官），大多是由贵族子弟担任；这些人只是占着职位罢了，皇子也不跟他们交往。年幼的亲王去镇守州郡，由长史代行职权；传达政令时又有典签官，这些典签官常常专横跋扈，滥用权力，所以皇室分支虽然繁多，却很少有端正贤良的人。继位的君主年幼，继位后又接连出现奸邪之人，虽然恶人和坏事是天生就有的，但习惯会形成常态，影响深远。到了宋太宗（刘彧）时，把天下都丢掉了，也是因为亲近小人的缘故。唉！拥有国家的人，应该以此为鉴啊！
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏：(m.xtyxsw.org)白话文讲资治通鉴天悦小说网更新速度全网最快。