? 李勖走海路进攻交趾,因为路途艰难,他杀了带路的将领冯斐,带兵返回。原来,何定曾想给儿子向李勖家求婚,李勖没答应,这下何定逮到机会,向吴王告状,说李勖滥杀冯斐、擅自撤军。吴王信以为真,杀了李勖、徐存及其家属,还把李勖的尸体烧了。何定还让将领们进献御犬,一条狗的价值高达几十匹细绢,狗的装饰配件都值一万钱,这些狗抓兔子供吴王厨房食用。吴国人都知道何定在搞鬼,可吴王却觉得他忠心勤勉,还赐他列侯爵位。陆抗又上书说:“小人不懂大道理,见识短浅,就算他们想尽力办事,都不一定能胜任,更何况何定这种向来奸恶、爱憎无常的人呢!”吴王还是不听。
? 六月戊午日,胡烈在万斛堆讨伐鲜卑秃发树机能,战败被杀。都督雍、凉州诸军事的扶风王司马亮派将军刘旗去救援,刘旗却在一旁观望,不敢进军。司马亮因此被贬为平西将军,刘旗按罪当斩。司马亮上书说:“指挥失误是我的责任,请求饶刘旗一命。”晋武帝下诏:“如果刘旗没罪,那肯定有人有罪。”最后免去了司马亮的官职。朝廷派尚书石鉴代理安西将军,都督秦州诸军事,去讨伐秃发树机能。当时秃发树机能兵力强盛,石鉴让秦州刺史杜预出兵。杜预认为敌人正打胜仗,马匹肥壮,而晋军粮草不足,应该先集中力量运送粮草,等春天再进攻。石鉴却上奏说杜预故意拖延,影响军事行动,杜预被用囚车押送到廷尉府,最后花钱赎罪。后来石鉴亲自去打秃发树机能,也没能取胜。
? 七月乙巳日,城阳王司马景度去世。
? 丁未日,汝阴王司马骏升任镇西大将军,都督雍、凉等州诸军事,镇守关中。
? 冬天十一月,晋武帝立皇子司马东为汝南王。
? 吴王的堂弟、前将军孙秀担任夏口督,吴王不喜欢他,民间都传言孙秀要被吴王收拾。正好吴王派何定带五千士兵到夏口打猎,孙秀吓得不轻,连夜带着妻子儿女和几百亲兵投降晋国。十二月,晋国封孙秀为骠骑将军、开府仪同三司,会稽公。这一年,吴国大赦天下。
? 以前,魏国把南匈奴的五个部落安置在并州各郡,和中原百姓混居,匈奴人自称是汉朝公主的后代,所以改姓刘。
泰始七年(公元271年)
? 正月,匈奴右贤王刘猛反叛,逃出边塞。豫州刺史石鉴虚报攻打吴军的斩首数量,晋武帝下诏说:“石鉴身为大臣,本是我信任的人,却和下面人一起造假,这合乎道义吗?罢官回家,终身不再任用!”
? 吴国人刁玄伪造谶文,说“黄旗紫盖,见于东南,终有天下者,荆、扬之君”,意思是东南方会出统一天下的君主。吴王信以为真,月底就大张旗鼓地从华里出兵,还带着太后、皇后和几千后宫嫔妃,从牛渚向西进发。东观令华谮等人极力劝阻,吴王根本不听。行军途中遇到大雪,道路泥泞难行,士兵们穿着铠甲、拿着兵器,上百人一起拉一辆车,很多人都快被冻死了,大家都说:“要是遇到敌军,直接倒戈投降!”吴王听说后,只好撤军。晋武帝派义阳王司马望率领两万中军、三千骑兵驻扎在寿春防备,听说吴军撤退,才把军队撤回。
? 三月丙戌日,巨鹿元公裴秀去世。
? 四月,吴国交州刺史陶璜突袭并杀死九真太守董元,杨稷派部将王素接替董元的职位。
? 北地的胡人侵犯金城,凉州刺史牵弘带兵讨伐。结果这些胡人纷纷反叛,和秃发树机能一起把牵弘围困在青山,牵弘兵败身亡。其实之前大司马陈骞就跟晋武帝说过:“胡烈、牵弘有勇无谋,还刚愎自用,不是守边的料,早晚会让国家蒙羞。”当时牵弘任扬州刺史,经常不听陈骞的命令,晋武帝以为陈骞是和牵弘不和才说坏话,不仅没当回事,还把牵弘调到凉州当刺史。陈骞只能暗暗叹息,料到他肯定会失败。果然,两人都没能和羌、戎等族搞好关系,最后兵败身死,晋朝连年派兵征讨,才勉强控制住局面,晋武帝这才后悔没听陈骞的话。
? 五月,晋武帝立皇子司马宪为城阳王。
? 辛丑日,义阳成王司马望去世。
? 侍中、尚书令、车骑将军贾充,从司马昭时期就受宠掌权。晋武帝能当上太子,贾充出了不少力,所以武帝也很宠信他。但贾充为人狡猾谄媚,和太尉荀顗、侍中荀勖、越骑校尉冯紞等人结党营私,朝廷内外都厌恶他们。晋武帝问侍中裴楷当前朝政的得失,裴楷说:“陛下登基,天下响应,但还比不上尧、舜那样的贤明,就是因为贾充这类人还在朝廷。应该重用天下贤才,一起治理国家,不能让人觉得陛下偏心。”侍中任恺、河南尹庾纯都和贾充不和,贾充想把任恺调离皇帝身边,就假意推荐说任恺忠贞,适合辅佐太子。武帝任命任恺为太子少傅,但还保留他侍中的职位。正好秃发树机能在秦州、雍州作乱,武帝很忧虑,任恺说:“应该派有威望、有谋略的重臣去镇守安抚。”武帝问:“谁合适?”任恺趁机推荐贾充,庾纯也跟着附和。七月癸酉日,武帝任命贾充都督秦、凉二州诸军事,还保留他侍中、车骑将军的官职,贾充这下愁坏了。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
喜欢资治通鉴白话版请大家收藏:(m.xtyxsw.org)资治通鉴白话版天悦小说网更新速度全网最快。