产龙
壬戌年间，在县城邢村有个姓李的妇人，她的丈夫不幸离世，此时她已有身孕，肚子里怀着遗腹子。奇怪的是，她的肚子有时胀得如同大瓮一般，有时又收缩得像只紧握的拳头。
到了分娩的时候，李氏痛苦地挣扎了一昼夜，却始终无法顺利产下孩子。家人凑过去查看，竟惊悚地发现露出了一个龙头，可刚一看到，那龙头就迅速缩了回去。这一幕把家人吓得不轻，谁也不敢再靠近。
幸好村里有个王婆婆，她颇有经验，点起香，迈着禹步（一种类似舞蹈的步伐），口中念念有词，一边念咒，一边用力按压李氏的肚子。过了一会儿，胞衣终于掉了下来，再看时，那龙头已经不见了，只留下几片鳞片，每一片都有茶盏那么大。紧接着，李氏生下一个女儿，这女婴的肌肤晶莹剔透，如同水晶一般，连身体里的脏腑都清晰可数。
保住
吴三桂尚未叛乱的时候，曾经晓谕手下的将士们：如果有谁能够凭借一己之力擒获一只老虎，就会给予优厚的俸禄，并且赐予“打虎将”的称号。在将领之中，有一个人名叫保住，他身手矫健敏捷，如同猿猴一般。
吴三桂的府邸中正在建造一座高楼，梁木刚刚搭建起来。保住沿着楼角向上攀爬，片刻之间就到达了楼顶。他站在屋脊的檩条上，快速地来回奔跑，这样来回跑了大概三四趟；之后便纵身一跃，从楼顶跳下，落地后笔直地站立着，身姿挺拔。
吴三桂有一个宠爱的姬妾，她擅长弹奏琵琶。她所使用的琵琶，牙柱是用暖玉制成的，只要抱着这把琵琶，整个屋子都会变得温暖如春。这个姬妾对这把琵琶十分珍视，妥善收藏起来，若没有吴三桂的亲笔手令，绝不会拿出来给别人看。
一天晚上，吴三桂举行宴会，宾客们请求观赏一下这把琵琶的奇异之处。吴三桂当时有些慵懒，便答应宾客们第二天再让他们看。这时，保住恰好在一旁，他说道：“即使不奉王爷的命令，我也能够把琵琶取来。”吴三桂派人快马加鞭告知府中上下，让他们做好内外戒备，然后才派遣保住去取琵琶。
保住越过了十几道重重的围墙，才到达了那个姬妾居住的院子。他看到房间里灯火辉煌，然而房门紧闭，被锁得严严实实，无法进入。走廊下面的架子上栖息着一只鹦鹉。保住于是学起了猫叫，紧接着又模仿鹦鹉的叫声，急切地呼喊着“猫来了”，还做出鹦鹉扑腾挣扎的声音，而且声音越来越急促。只听到姬妾在屋内说道：“绿奴，你快去看看，鹦鹉要被猫扑杀了！”保住便躲在黑暗的角落里。不一会儿，一个女子挑着灯走了出来，她的身子刚刚离开房门，保住就迅速地闪身钻了进去。他看到姬妾正守着放在几案上的琵琶，便径直走过去，拿起琵琶就往外跑。姬妾惊愕地大喊“有贼”，府中的守卫们全都惊醒起来。他们看到保住抱着琵琶逃跑，纷纷追赶，但根本追不上。众人朝着保住射箭，一时间箭如雨下。
保住纵身一跃，登上了旁边的树上。墙下原本有三十多棵高大的槐树，保住穿梭在树梢之间，就像鸟儿在树枝间移动一样灵活。从这棵树跳到那棵树，等树上无法再前进了，他就登上屋顶，从这座房屋跳到那座房屋，接着又飞奔到殿阁之上，简直就像长了翅膀一样迅速，转眼间就消失得无影无踪。
此时，宾客们正在饮酒，保住抱着琵琶突然飞落在筵席之前，而府邸的门依然像原来一样紧闭着，府中的鸡犬也没有发出一点声响。
公孙九娘
在“于七之案”中，因受牵连而被诛杀的人，以栖霞、莱阳两县的人数最多。有一天，数百名俘虏被押解到演武场，全部被斩杀于此。一时间，鲜血满地，染红了大片土地，白骨堆积如山，仿佛要撑起天空。上级官员出于慈悲之心，拿出钱来购置棺木，济城的各个木材店铺里的木材，一下子被抢购一空。所以，那些被处决的冤魂，大多被埋葬在南郊。
甲寅年间，有一位莱阳的书生前往稷下。他有两三个亲友，也在“于七之案”被诛杀的人数之中。书生因此购买了一些纸钱和祭品，前往荒郊野外的坟墓处，进行祭祀悼念。书生在寺庙的下院向僧人租了一间屋子居住。第二天，他进城去办理一些事情，直到傍晚还没有回来。
忽然，有一个少年走进屋子来访。他看到书生不在，便脱下帽子，躺到床上，穿着鞋子仰卧着。书生的仆人询问他是谁，少年却闭着眼睛不回答。不久后，书生回来了，此时天色已暗，光线朦胧，不太能看清来人的模样。书生亲自走到床下询问他是谁。少年瞪大眼睛说：“我在等你家主人。你絮絮叨叨地逼问，难道我是强盗吗？”书生笑着说：“我就是主人。”少年急忙起身戴上帽子，拱手作揖后坐下，与书生热情地寒暄起来。
书生听他的声音，似乎有些熟悉，急忙让人拿灯过来。灯光亮起后，才发现原来是同邑的朱生，而朱生也是死于“于七之难”的人。书生大惊失色，吓得转身就跑。朱生拉住他说：“我和你曾是文字之交，你怎么如此薄情？我虽然是鬼，但对故人的思念，一直深深地刻在心里。如今我有一事相求，希望你不要因为我是鬼，就对我猜疑、疏远。”书生这才坐下，询问朱生有什么事。朱生说：“你的外甥女如今守寡，还没有改嫁，我想娶她为妻，主持家中的事务。我多次请媒人去说亲，她总是以没有尊长的命令为借口推辞。希望你能帮我美言几句。”
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢白话聊斋志异：精编请大家收藏：(m.xtyxsw.org)白话聊斋志异：精编天悦小说网更新速度全网最快。