“那个传教士给你看儿童文学作品？”解琬如问。
“儿童文学作品？看起来你的确也看过这本书。”张启山用书签夹在书中，看着沙发上的解琬如。
“嗯？看过，怎么了？”解琬如眨眨眼，没意识到他为什么提这个。
她这般懵懂的样子，让张启山怀疑当初神情温柔的说出那句外语的人，究竟是他幻想出来的，还是真实的。
一天前，传教士问他为什么想学英文。当时张启山也没想太多，只说是大势所趋，学习多一门外语没有坏处。
“我还以为您是为了您那位漂亮的未婚妻小姐。”传教士笑着说道，古怪的腔调和用语让人听着也觉得很好笑。
“何出此言？”解琬如之前跟他说过一句英文的事情，虽然他提过一次，不过那都是一开始见面的时候问的。
当时传教士还一脸不解，张启山以为是他记错的发音，没想到今天传教士就带了一本书给他，并且问起了他学英文的原因。
“Why is a raven like a writing-desk？（为什么乌鸦像写字台）”传教士闭着眼像是极其深情又癫狂的复述着这句话，就像疯帽子一样。
张启山发现就是这句话，不过当初他记错了音，只知道里面提到了写字台，不知道其他是什么意思。
“张先生，这是出自大不列颠一位作家小说中的话。这句话像一句魔咒，萦绕在读者们的耳边，他们也在问‘Why is a raven like a writing-desk’，但是路易斯先生说，为什么乌鸦像写字台的真正原因是没有理由，只是单纯因为我喜欢你而已。”他面色红润，双眼放光，言之凿凿的说，“您的未婚妻小姐一定非常爱您，用如此优雅又隐晦的句子表白，真是太感人了。”
“啊……”张启山那一刻失去了言语的能力，当时她说着那句话的神情仿佛在倒带一般，一直在脑海中来回放映。
张启山开始阅读起了传教士带来的这本《爱丽丝梦游仙境》，心中是疑惑，是不解，可更多的却是雀跃。
或许这次那位神秘而美丽的齐小姐，赢得彻底。
喜欢被误会是解当家的我，成真了！请大家收藏：(m.xtyxsw.org)被误会是解当家的我，成真了！天悦小说网更新速度全网最快。