三路

快乐的笨小孩

首页 >> 三路 >> 三路全文阅读(目录)
大家在看盘点历朝败家子,嬴政老朱气疯了 重生红楼之庶子贾环 我夺舍了隋炀帝 曹操的痞军师 洪武大帝?本太子的傀儡而已! 大英帝国的神秘职员 爹,你穿越明末了 最强皇子:我能召唤文臣武将 曹操穿越武大郎 在大明的那些年 
三路 快乐的笨小孩 - 三路全文阅读 - 三路txt下载 - 三路最新章节 - 好看的历史小说

番外篇5 俄罗斯姓名的研究

上一页书 页下一章阅读记录

至于娜塔莉亚,它的含义是“出生于圣诞节”的女性。

…………

相对于姓氏,俄罗斯人在名字上更多是倾向于宗教信仰。基督教,具体说是东正教,在俄罗斯具有深厚的影响力,许多人会选择带有圣徒名字的命名方式,如玛丽亚、尼古拉和安德烈等。这些名字也反映出俄罗斯人民对于宗教的虔诚信仰。

而且俄罗斯的名字受到多元文化的影响。早期,俄罗斯人使用包括但不限于希腊、拉丁和基督教圣经中的名字。随着时间推移,俄罗斯人的名字也像姓氏一样逐渐发展出自己独特的命名方式。如今,在俄罗斯名字中可以看到西欧、东欧和亚洲等不同文化的融合。

当然,除了这些方面,俄罗斯人的名字也有其他来源,并不是局限于某一两个小方面。就比如你也可以自己给自己改名,或者为了躲避搜查被迫改名,就比如斯大林(俄语翻译为钢铁)、列宁(俄语翻译为力量的。但是同时也有人指出,“Ленин”列宁可能是“Лена”列娜的阳性格式。而列娜其实就是勒拿河的名字。这可能是列宁在西伯利亚期间化用的名字。列宁在1897年2月判处流放西伯利亚4年,而在1901年12月《曙光》上第一次用列宁为笔名。按照这些证据推算也是可能的,所以这也是一种较为符合实际的猜测,故在此说明)等。

这些也就差不多便是俄罗斯人的名字的一些信息了。

讲完啦。

说到这些,聊一下对于本书中一些俄罗斯姓名的中国化吧。

就比如本书中的苏家,其实就是尤苏波夫家族,按照中国较为常见的姓氏:苏姓简化了。因为本书要写的地方很多,如果只是简化成“尤苏”或者其他什么姓氏名字啥的替换也不好表示,毕竟苏家三个孩子三个母亲还有那么多关系等等。而其他一些有出场,但是画面不多的,比如罗杰等,直接简化就成了。

这些也就差不多了,感谢大家观看。

喜欢三路请大家收藏:(m.xtyxsw.org)三路天悦小说网更新速度全网最快。

上一页目 录下一章存书签
站内强推十天一天赋,成为吸血鬼的我太BUG了 官场之绝对权力 罢免我?我直接不干了,不要后悔 十日终焉 十里芳菲 帝御无疆 我是你情敌,不是你老婆! 咬春靥 异界,开局获得超级强化 游戏王:从零开始的决斗王之旅! 兽界之虎族战神 考公失败,我转身进入省委组织部 这游戏也太真实了 大一实习,你跑去749收容怪物 恐怖末世,我转职为SSSS天师 豪门枭士 年代1960:穿越南锣鼓巷, 我能成神,全靠师妹们内卷! 女帝姐妹太诱惑!开局诛杀穿越者 重生2000:从追求青涩校花同桌开始 
经典收藏大明暴君,我为大明续运三百年 唐人的餐桌 奋斗在明末的边军小兵 喜唐 废物皇子:到了封地就不苟了 重生红楼之庶子贾环 大唐:开局碰瓷长乐公主 民国之谍影风云 大唐之超级商城 三国:娶妻就变强,我不当人了! 红楼:重生贾环,迎娶林黛玉 醉红楼 九龙夺嫡,废物皇子竟是绝世强龙 步步生莲 临高启明 明末木匠天启落水后无敌 天崩开局,从死囚营砍到并肩王 汉乡 我有一个沃尔玛仓库 闯王围城,带10亿白银穿越崇祯 
最近更新这个流氓太正经,女帝怒骂大奸臣 国运扮演:汉使怎么扮演?死这! 娇小玲珑的芈瑶 人在汉末,我堂兄是刘备 苟到最后,我成了一方雄主 带着战神回明末 三国凭实力截胡 后主刘禅:从救关羽开始 穿书太监太会审时度势了! 哈哈大汉那些事儿 水浒后传:九纹龙史进之龙腾天下 镇国世子爷 贞观六年遇见三岁小公主 大明辈分我最大,我的岳父朱重八 大明长歌之太后传奇 从纨绔到拥兵千万! 我家有个电饭锅 如何拯救德意志 正德皇帝朱厚照 穿越后我还是戴黄盔穿黄袍 
三路 快乐的笨小孩 - 三路txt下载 - 三路最新章节 - 三路全文阅读 - 好看的历史小说