此后,村人们就把那天山洞里飞出来的蛾称为「赫子」;
把那老妇称为「赫女」并供奉在神社里。
————————————
“呐,你有在听吗?我说,读个短期大学应该不错吧?”
杏子的声音唤回了许滨注意。
一抬起目光,就见她正手舞足蹈地描述自己计划——是有关她未来安排的。
“呃.....抱歉!杏子”
许滨打断她讲话,将手中古书刚看的那两页翻给了她:“这个传说故事,你知晓多少?”
“嗯?看不懂”
杏子把头凑过来瞅了一眼,诚实答到:“古文看得晕,你翻译下呗?”
呵,
让一个老外帮你翻译本国古文可还行?
“就是一个有关飞蛾的传说.....”许滨还是开始翻译。
可没想到“蛾”这个字才刚念出口,
杏子的脸色就变了变。
她不可思议地看了许滨两眼,随后脑袋转来转去......一会儿别开目光不与这边对视,一会儿又搓搓手指、整理自己衣袖。
看起来不太会骗人,她把心思都写脸上了。
“所以这被称为「赫子」的飞蛾是真实存在的吗?”许滨直视她的眼睛,问道。
“......”
杏子嘴巴动了几下,
最后坐直身子,笑了出来:“唉呀,你真是的!”
“这种传说肯定是假的啦~!你一个民俗学者,也不能什么资料都当真吧?”
“杏子小姐.....”
许滨很认真看向了她。
但后者却坚决避开视线,转移话题:“哦!时间不早了,我一个女生留在你下榻的房间也不合适吧?先走咯,拜拜~”
“这书好像是老爹的遗物,我说怎么找不到嘛!今晚正好带回去,谢谢你啦!”
说完,她就拿过那本书,灰溜溜逃走了。
......
离开藏书阁后,杏子快步下了楼。
足袋踩在木地板上,“吱呀呀”响个不停......但她只能听见自己的心跳声。
“哦,杏子姐!”
一个巫女在庭院里喊住了她:“村长说:修平先生找到律师了,明天就会过来与化工厂的人交涉,要我们神社也派人去参加交涉会”
“知道啦!”杏子应了一声,差点摔倒。
一路疾走回自己房间,她打开佛龛旁的小柜子,就把手上古书藏了进去。
好险......
自己如此聪明——刚才的否认,应该没让他起疑心吧?
这可是全村共同守护了几百年的秘密,不管对方再怎么无恶意,也不能透露出去!
“爸爸,你可真是给我留了个重担啊.....”
杏子看了佛龛上的男人遗像一眼,笑着抱怨道。
她永远也不会忘记6岁那年,自己偷偷跑到神社后山上,所挨的那顿打。
那天,山洞里散发着微弱红光......
几只像萤火虫一样的小飞蛾在里面扑腾着,她想去抓两只,刚进洞口就被父亲给逮住了。
挨过一顿暴揍后,父亲告诉了她:山洞里的昆虫有多危险、我们家族为什么要守在这几百年、该用什么方法不让它们飞出来......
历史上它们飞出来过两次,每次都造成了恐怖的伤亡。
第一次是在1189年,镰仓时代初期——就如文献上所记的那样;
第二次是在1945年。
都过去这么久了,应该没问题了吧?
明天似乎是个大晴天,得晒晒被子!
喜欢少女前线:格里芬安保公司请大家收藏:(m.xtyxsw.org)少女前线:格里芬安保公司天悦小说网更新速度全网最快。