第919章 雅亚提王得解脱
9-19-22.雅亚提王将他王国的东南部，分给他儿子杜赫尤，将南部给予他儿子雅杜，西部分给他儿子图尔瓦苏，北部分给他儿子阿努，以此方式将王国作了划分。
9-19-23.雅亚提将他的小儿子菩茹立为整个世界的帝王，成为其中所有的财富拥有者，并将他其他的儿子——菩茹的哥哥们，置于菩茹的统治下。他自己则退休去了森林。
9-18-24.帕瑞克西特王啊！雅亚提王虽然是在享受感官享乐多年后对它已经习惯，但却在片刻之间就完全放弃它，恰似一只鸟儿，羽毛一旦丰满便飞离鸟巢。
9-18-25.雅亚提王全身心地投靠至尊人格首神华苏戴瓦，因而清除了物质自然属性的一切污染。由于他认清了自我，他能够将他的心完全专注于超然存在的神（至尊梵华苏戴瓦），最终得到至尊主同伴的地位。
9-18-26.黛瓦雅妮听雅亚提讲公羊和母羊的故事时明白，这个看似消遣夫妻间关系的玩笑般的故事，是要唤醒她原本灵性的状态。
9-18-27-28.那之后，舒夸查尔亚的女儿黛瓦雅妮清楚地认识到，与丈夫、朋友和亲属的物质性交往，恰似在一个满是过客的旅店中的交往关系。社会、友谊和爱等关系，都是由至尊人格首神的错觉能量玛亚制造的，好似梦中的关系一样。凭借奎师那的恩典，黛瓦雅妮放弃她在物质世界中虚幻的地位。她全神贯注于奎师那，摆脱了粗糙和精微的躯体。
9-18-29.啊，主华苏戴瓦！至尊人格首神啊！您是整个宇宙展示的创造者。您虽然作为超灵住在每一个生物体的心中，比最小的还小，但却比最大的还大，而且无所不在。您显得完全沉默，不做任何事，但这是您无所不在的特性和完全拥有一切财富使然。为此，我向您致以我恭敬的顶礼。
第920章 菩茹王朝
9-20-1.舒卡戴瓦?哥斯瓦米说：啊！帕瑞克西特王，巴茹阿特王的后裔！我现在要给你讲述你出生在其中的菩茹王朝，这王朝内有许多圣洁的君王，许多布茹阿玛纳家族也开始从中出现。
9-20-2.佳纳美佳亚王就出生在这个菩茹王朝中，佳纳美佳亚的儿子是帕琴万，帕琴万的儿子名字叫帕维茹阿。之后，帕维茹阿生子玛努修，玛努修的儿子是查茹帕达。
9-20-3.查茹帕达生了苏丢，苏丢的儿子名字叫巴胡嘎巴。巴胡嘎巴的儿子是萨麽亚提。萨麽亚提生子阿汉亚提，阿汉亚提生了荛铎施瓦。
9-20-4-5.荛铎施瓦有十个儿子，分别名字叫瑞特尤、卡克塞尤、斯坦迪雷尤、奎特尤卡、佳雷尤、桑纳特尤、达尔梅尤、萨提耶尤、瓦特尤和瓦内尤。在这十个儿子中，瓦内尤最小。正如宇宙生命的产物——十个感官，在生命之气的控制下运作，荛铎施瓦的这十个儿子都很服从他的命令。他们都由天堂女子贵塔祺所生。
9-20-6.瑞特尤生子冉提纳瓦，冉提纳瓦有三个儿子，分别名字叫苏玛提、杜茹瓦和阿帕提茹阿塔。阿帕提茹阿塔只有坎瓦一个儿子。
9-20-7.坎瓦的儿子是梅达提缇，梅达提缇的儿子都是布茹阿玛纳，以帕斯刋纳为首。冉提纳瓦名叫苏玛提的儿子生了个儿子瑞比。瑞比着名的儿子就是杜施曼塔王。
9-20-8-9.一天，杜施曼塔王在去森林打猎并感觉到很累时，走近坎瓦?牟尼的住所。在那里，他看到天下最美的女子；那女子看上去就像幸运女神；她坐在那里，身体放射出的光芒照亮了整个住所。君王自然被她的美所吸引，于是由一些士兵陪同走近她，对她说话。
9-20-10.看到那美女，君王感觉到生机勃勃，打猎导致的疲劳感也顿时消失。毫无疑问，色欲令他很受那美女的吸引，因此他怀着开玩笑的心情询问她的情况。
9-20-11.眼如莲花的美女啊！你是谁？你是谁的女儿？你为何在这偏僻的森林中？你为何留在这里？
9-20-12.最美的人啊！我心中告诉我，你必是查锤亚的女儿。我属于菩茹王朝，因此内心从不试图以非宗教的方式享受。
9-20-13.莎琨塔拉说：我是维施瓦弥陀的女儿。我母亲梅娜卡将我留在这森林里。英雄啊！最强有力的圣人坎瓦了解这一切。现在请告诉我，我该如何侍奉你？
9-20-14.眼如莲花瓣的君王啊！请来坐下，接受我们能提供的一切。我们有菰米，也许可以请你吃。你想要留下就留下，不必犹豫。
9-20-15.杜施曼塔王回答道：眉毛美丽的莎琨塔拉啊！你出生在伟大的圣人维施瓦弥陀的家中，你的接待正符合你的家庭。除此之外，君王的女儿一般都自己选择她们的丈夫。
9-20-16.当莎琨塔拉以沉默回应杜施曼塔王的提议时，事情就这样定下了。接着，了解婚姻法律的君王立刻依照歌仙举行的婚姻仪式，通过吟诵韦达?曼陀——欧麽，娶她为妻。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢译文欣赏：博伽瓦谭请大家收藏：(m.xtyxsw.org)译文欣赏：博伽瓦谭天悦小说网更新速度全网最快。