9-11-8.舒卡戴瓦?哥斯瓦米继续道：一天，当主茹阿玛禅铎在夜间微服出访，试图发现人们对祂的看法时，祂听到一个男人在说祂妻子悉塔女神的坏话。
9-11-9.（那男人对他不贞节的妻子说：）你到另一个男人的家去，因此是不贞节、被玷污的。我不要再继续养你。像主茹阿玛那样惧内的丈夫也许会接受悉塔那种到另一个男人家的妻子，但我不像祂那样怕老婆，所以我不会再接受你。
9-11-10.舒卡戴瓦?哥斯瓦米说：那个缺乏知识且品性凶恶的男人说话荒谬。因为担心这种无赖传播谣言，主茹阿玛禅铎休了祂的妻子悉塔女神，尽管她当时正怀有身孕。为此，悉塔女神去到瓦勒弥克依?牟尼的灵修所。
9-11-11.到适当的时间，怀孕的悉塔母亲生下一对双胞胎，他们俩后来以拉瓦和库沙闻名于世。瓦勒弥克依?牟尼为他们举行了岀生仪式。
9-11-12.帕瑞克西特王啊！主拉珂施曼有两个儿子，分别名叫安嘎达和祺陀凯图；主巴茹阿特也有两个儿子，名叫塔克沙和菩施卡拉。
9-11-13-14.沙特茹格纳有苏巴胡和施茹塔森纳两个儿子。主巴茹阿特去征服所有的方向时，杀死了千百万的歌仙，他们大多是冒牌货。祂夺走他们所有的财富，将其献给主茹阿玛禅铎。沙特茹格纳也杀死食人魔玛杜的儿子拉瓦纳魔，在名叫玛杜万的巨大森林中建立了被称为玛图茹阿的城镇。
9-11-15.悉塔女神因为被丈夫抛弃，所以将她的两个儿子托付给瓦勒弥克依?牟尼照管。之后，她冥想着主茹阿玛禅铎的莲花足入大地。
9-11-16.听到悉塔女神进入大地的消息后，至尊人格首神内心无疑十分难过。祂虽然是至尊人格首神，但每当想起悉塔女神的崇高品质，都无法抑制出于超然的爱而感到的悲伤。
9-11-17.全世界都一直存在着男人与女人或男性与女性间的吸引，使每一个生物体都总在担心和焦虑。这样的感觉甚至就连布茹阿玛和主希瓦那样的控制者都有，而且同样也造成他们的担心和焦虑，更不要说依恋这物质世界中的居士生活的其他人了。
9-11-18.悉塔女神进入大地后，主茹阿玛完全奉行独身禁欲的原则，用一万三千年的时间举行一场从不中断的阿格尼厚陀火祭。
9-11-19.主茹阿玛禅铎在丹达卡冉亚森林居住时，莲花足有时会被刺刺到；祂在完成祭祀后，将这对莲花足放在那些始终想着祂的人心中。之后，祂进入自己的住所——在梵光之上的外琨塔星球。
9-11-20.主茹阿玛禅铎应半神人的请求射箭杀死茹阿瓦纳，并在汪洋上建造一座桥梁。但这些并不算至尊人格首神主茹阿玛禅铎的真正荣耀。祂的灵性身体始终在忙着从事各种娱乐活动。没人与主茹阿玛禅铎平等或高于祂，祂根本不需要得到猴子军的帮助，就可以战胜茹阿瓦纳。
9-11-21.恰似征服四面八方后凯旋而归的大象身上披挂的装饰布，主茹阿玛禅铎那清除一切恶报的无瑕美名传遍四面八方。玛尔康戴亚等伟大圣洁的人，至今仍在尤帝士提尔等杰出帝王的聚会上歌颂祂的美德。同样，全体圣洁的君王和包括主希瓦及主布茹阿玛在内的全体半神人，都以低下他们带着头盔的高贵头颅的方式崇拜至尊主。让我们向祂的莲花足致以敬礼。
9-11-22.主茹阿玛禅铎回到自己的住所，奉爱瑜伽师都被提升到那儿。向祂献上敬礼、触碰祂的莲花足、全心将祂视为父亲般的君王、与祂如朋友般同坐或同卧，或者就只是陪伴祂，阿尤迪亚的全体居民以这些方式侍奉祂后到那里去。
9-11-23.帕瑞克西特王啊！谁聆听对主茹阿玛禅铎的娱乐活动特征的叙述，谁最终就会清除嫉妒这一疾病，从而摆脱功利性活动的束缚。
9-11-24.帕瑞克西特王向舒卡戴瓦?哥斯瓦米询问道：至尊主如何为人处世，如何与那些是祂本人扩展的兄弟们相处？祂的兄弟和阿尤迪亚的居民如何待祂？
9-11-25.舒卡戴瓦?哥斯瓦米回答道：主茹阿玛禅铎在祂弟弟巴茹阿特的强烈要求下登上王座。祂命令祂弟弟出去征服整个世界，自己留在首都让全体国民和宫殿中的居民觐见祂，与其他助手一起监督、管理政府事务的运作。
9-11-26.在主茹阿玛禅铎统治期间，阿尤迪亚首都的街道上，到处被大象用鼻子喷洒上芳香的水和酒滴。国民看到至尊主亲自监督、管理这如此富有的城市时，都十分欣赏这辉煌的富裕。
9-11-27.宫殿、宫殿大门、大会堂、聚会场所的平台和神庙等所有的这类地方，都用金制水罐作装饰，都点缀着各类旗帜。
9-11-28.主茹阿玛禅铎所到之处，都有用香蕉树和槟榔树搭建的吉祥的欢迎牌楼，上面挂满水果和鲜花，插着各种用多彩的布制成的旗帜，点缀着织锦、镜子和花环。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢译文欣赏：博伽瓦谭请大家收藏：(m.xtyxsw.org)译文欣赏：博伽瓦谭天悦小说网更新速度全网最快。