龙珠演义

翼赤火

首页 >> 龙珠演义 >> 龙珠演义最新章节(目录)
大家在看诡异降临:开局拥有万亿冥币 规则怪谈:开局化身逼兜战神 纯萌新,这游戏怎么还不上难度 警校刚毕业,疯狂破案,不当新人 欢迎来到超凡游戏! 从模拟开始成为诡异神灵 诸天长生从明玉功开始 心理罪:悬案迷踪 玩家请上车 我在神秘复苏里签到 
龙珠演义 翼赤火 - 龙珠演义全文阅读 - 龙珠演义txt下载 - 龙珠演义最新章节 - 好看的悬疑小说

第6章 译名投票~

上一章书 页下一章阅读记录

龙珠里各种角色都有很多不同的译名。小时候第一部看的国语动画,之后的都是看的杂七杂八各种版本的漫画,所以就我个人来讲,更愿意用非主流的译名……这里就做个投票吧,用对应译名后头的本章说数量做参考。

.

一、卡卡罗特的名字

1、卡卡罗特

2、卡洛特

3、格古洛(我个人倾向于这个,因为最初看的版本,孙贝耳环合体的名字译作“格古达”,给我印象十分之深刻……很多年后在见到“贝吉特”这个名字的时候反而愣了很久)

.

二、克林的名字

1、克林

2、库林

3、无限

4、小林

.

三、贝吉塔的名字

1、贝吉塔

2、比达(这是当年看漫画最熟悉的翻译)

3、达尔(这是看盗版光碟国语配音的叫法)

.

四、比克的名字

1、比克

2、短笛(还是很喜欢这个翻译的,老比克的手下都是意译,偏偏老比克自己是音译……)

3、笛子魔童(我估计也没人选这个……)

.

五、布玛的名字

1、布玛

2、布尔玛

3、庄子

.

六、弗利萨的名字

1、弗利萨

2、佛力沙

3、弗利扎

4、菲利

.

.

主要要用到的、译名有争议的,应该就是这么几个人吧……当然了,计较译名是其次,求推荐票求收藏才是真正目的啦~

喜欢龙珠演义请大家收藏:(m.xtyxsw.org)龙珠演义天悦小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推惊!天降老公竟是首富 下堂王妃揣孕肚流放,王爷急疯了 镇龙棺,阎王命 成为首富后,陆太太每天都想离婚 全家偷听我心声杀疯了,我负责吃奶 能让你活到年底,都是喜丧! 问天三罪 足坛之开局点满任意球 谍战:我其实能识别间谍 逆天小医神 大唐游侠儿 我祁同伟,不事权贵,从村官干起 绝世村妇 从斗破开始的万界冒险 四合院之张浩然的淡然生活 网游之命轮之主 重生巫族,我为盘古立神像 长生亿万劫,我熬死十任天命之子 大唐:谁让楚王上朝的 大宋宠妃陈三娘 
经典收藏你一个天选罪犯,转头加入刑侦队 只要给我配警花,破案分分钟的事 开局选择观山太保,我签到修仙 盗墓:长生从穿越成吴二白的儿子 大案疑案破不了,国家请我出山! 警校刚毕业,疯狂破案,不当新人 我家掌堂大教主是胡三太爷 这个国运有点诡 这个出马仙有点强! 死人烧香,人偶坐堂 开局获得驭鬼黑塔 我有一座老坟山 考场逃生:通关奖励魅魔主任 灵异复苏,我念经就变强! 火葬场女工日记 盗墓:祖龙血脉的我,喊大威天龙 我一女鬼,你让我挑战规则怪谈? 盗墓:水熊虫在线求死 东北民间奇闻怪谈 喝醉后被白梦妍捡回家 
最近更新纹身九龙拉棺,吓哭红衣女鬼 废柴开局无伤遛诡,全员震惊叫姐 小道士陈不欺 盗墓笔记:万象重归 待神 神秘仪式开启:与怨灵殊死搏斗 纸人追魂,铜钱问路 从敛尸绝色妖女开始无敌 坏种 盗笔:入局 打工人今晚又做梦了 狼人杀:套路太骚,闪了观众的腰 借命钱 系统不正经,我和诡异都抓狂了 双面幽都 惊悚游戏:契约BOSS做鬼宠 少卿快来你娘子用通灵术把案破了 队长,我有亿点想当你妈 开局获得驭鬼黑塔 灵异诡案 
龙珠演义 翼赤火 - 龙珠演义txt下载 - 龙珠演义最新章节 - 龙珠演义全文阅读 - 好看的悬疑小说