文豪宿命

蜉蝣朝闻道

首页 >> 文豪宿命 >> 文豪宿命最新章节(目录)
大家在看最是人间留不住,王爷断袖没得救 我在异世封神 庶子的小通房 快穿:男主不孕?结果我好孕连连 食在大宋:我的系统通山海 惊鸿楼 你惹她干嘛?她是个会炼丹的剑修 夫人,太傅大人他悔了 裕妃娘娘躺赢日常 综影视之皇上又该换个形象了 
文豪宿命 蜉蝣朝闻道 - 文豪宿命全文阅读 - 文豪宿命txt下载 - 文豪宿命最新章节 - 好看的古言小说

第24章 罗伯特冯斯泰格尔

上一章书 页下一章阅读记录

来自不列颠的商人罗伯特·冯·斯泰格尔在小李收拾好东西后不久就到了。

罗伯特身后跟着一名二十岁左右的青年男子,黑发黑眼,五官更立体,能看出明显的混血特征。他正在用不列颠语跟罗伯特说着什么。

姜陵猜测这人就是罗伯特雇佣的通译,她竖起耳朵用心听,虽然距离有点远,通译的声音也小,这让她听不太真切,但大体还是能听出不列颠语和她会的英语差别不太大。

罗伯特走上前给了钱掌柜一个拥抱。

“钱,我的朋友,真是好久不见。”这句话是罗伯特并没有用不列颠语,就是说得有些不伦不类,好在钱掌柜听懂了。

“好久不见,罗伯特,不知道你又能给我带来什么惊喜。”钱掌柜后退了一小步,显然交易了这么多次,他还是没有习惯不列颠人的热情。

姜陵立刻跟上,对罗伯特的话进行了翻译。

听到姜陵流利的不列颠语,罗伯特感到十分惊喜,没有想到远在异国他乡,他还能听到这么纯正的家乡话。

罗伯特的目光从钱掌柜转移到姜陵身上,他伸出手,然后又突然想起了什么似的想要收回。

姜陵伸手向前,握住了罗伯特伸出的右手。

罗伯特更加惊喜了:“小姐您家里有长辈去过不列颠吗?您的口音也十分纯正,礼仪也十分周到。”

罗伯特雇佣的通译姓胡,祖籍琼州,正如姜陵猜测的一样,他只有一半的燕国血统,是个混血。只不过他在琼州长大,他的不列颠语就是个二把刀,沟通交流没有问题,但就是听起来很别扭。

罗伯特选择雇佣胡通译,一是因为他跟胡通译的母亲认识,二则是因为不列颠本土通晓燕国知识,说话也流利的不列颠人不超过一掌之数。

“家父曾在不列颠游历。家父才是不列颠通查我只不过是学到了皮毛而已,罗伯特先生您实在是过誉了,您可以直接称呼我为姜。”姜陵直接把她去世的老父亲抬了出来。至于姜维到底去没去过不列颠,会不会不列颠语,谁还能通阴阳不成?

“姜,你也可以直接叫我罗伯特。”罗伯特从善如流,接受了姜陵的建议。

胡通译听到姜陵和罗伯特之间的对话也十分惊讶,他没有想到面前这个稚气未脱的小姑娘竟能说一口流利的不列颠语,就连他有一位来自不列颠的母亲,在不列颠语的流利上也是不如姜陵的。

钱掌柜也一样,他是能听出姜陵对不列颠语的熟悉程度远超原本的通译,但他竟不知道,她姜陵对不列颠的文化也略知一二,并且能够和罗伯特无障碍沟通,一来二往之下,姜陵和罗伯特的关系突飞猛进。这样看来,他只不过花费一支钢笔和一瓶墨水,就能请到姜陵简直是大赚特赚。

姜陵和罗伯特也只是进行了简单交流,罗伯特来这儿毕竟是为了做生意的。

接下来罗伯特说一句,姜陵就给钱有福翻译一句,而且是同声传译。

另一边的胡通译就不尽如人意了,他需要听钱掌柜说完,然后经过短暂的思考转化。胡通译也不能说差,只能说没有对比就没有伤害。

最终的结果还是好的,罗伯特和钱掌柜都露出了满意的笑容。

商谈结束之后,罗伯特问道:“姜,我想要雇佣你做我的通译,我可以为你开出每个月一磅的薪金。”

罗伯特可以说非常大方了,一开口就约等于一支派克钢笔的价钱。

“非常抱歉,罗伯特,我真的很不愿意拒绝像你一样大方的老板,但是我的梦想是成为一名作者,希望在有生之年能写出一本畅销海内外的小说。”姜陵忍痛拒绝了罗伯特开出的薪金,她可是有着作家系统的女人,她就是为写作而生的。有系统在,何愁她的未来不够光明?不能够,她走的必定是一条阳光大道。

“哦,姜,你竟然是一位作家吗?不知道我有没有荣幸能够拜读你的着作?”罗伯特先是有点失落,然后就是兴奋,他新认识的朋友竟然是一位志向远大的作家。

“罗伯特,我是多希望能把我写的小说分享给你,但是我的手边并没有,希望未来我的小说可以翻译成贵国的语言,到时候罗伯特就能看到了。”姜陵隐晦地表达了希望自己小说能够在海外畅销的野望。

“我相信姜你一定会成功的,就像我们国家的奥斯汀女士一样。”罗伯特在两地经商多年,也多少懂得了燕国的一些风土人情,他听出了姜陵的野望,并送出了自己诚挚的祝福。

“非常感谢你的祝福罗伯特。贵国的科学院真是了不起,我父亲曾经跟我形容过贵国科学院的院士改良的蒸汽机,那真是个奇迹不是吗?”姜陵不着痕迹地套话,就算是万一说错了,她也可以抱歉地表示是自己记错了。

“当然,瓦特爵士改良的蒸汽机大大提高了生产力,是这个时代最大的奇迹……”说到蒸汽机,罗伯特就不困了,那正是他熟悉的领域。

像姜这样熟悉不列颠,并且愿意更进一步了解不列颠的燕国人是少数,更多的人甚至藏不好自己眼底的鄙夷。不过金钱即是正义,罗伯特并不在意燕国人心里想些什么,又是如何看待他的。不过要是有像姜一样能跟他聊得来的,就真是再好不过了。

罗伯特絮絮叨叨地给姜陵讲了许多关于科学院和蒸汽机的事情,好像要不把憋了许久的话都讲出来。

姜陵一直是一个合格的倾听者,她专注的视线,好像此时她的时间只属于罗伯特一个人,这让罗伯特的倾诉欲更上一层楼。

罗伯特直到说得口干舌燥,才停了下来。罗伯特的倾诉欲得到了满足,姜陵的求知欲也一样得到了满足。

外国已经开始工业革命了啊!而大燕还在跟此起彼伏的农民起义做斗争,这样的差距,落后的将来又要如何偿还呢?

姜陵眼底的忧虑转瞬而逝,她将其深深地埋到心底,然后面上重新拾起笑容,和罗伯特告别。

喜欢文豪宿命请大家收藏:(m.xtyxsw.org)文豪宿命天悦小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推十日终焉 出生秒仙帝,除了无敌还是无敌 仕途人生 捡回家的班花太黏人,我遭老罪了 让你重生弥补遗憾,你却霸占校花 绮靡 穿越四合院之开局落户四合院 玄学亲妈归来,反派儿子立正站好 闪婚,矜傲机长私下好会哄 万古不死,葬天,葬地,葬众生 大宋宠妃陈三娘 重生1978,万元户从打猎开始 巨人世界异闻录 少年骇客之捡到红色超能仪 开局在出租屋里捡到一个亿 鬼鬼鬼鬼鬼鬼鬼 逆天悟性:从开创观想法开始长生 四合院:开局警司,老婆热芭! 僵尸:在九叔世界除魔卫道 蜉蝣小散修! 
经典收藏全家偷听我心声杀疯了,我负责吃奶 大小姐她总是不求上进 穿成作精老太,别人逃荒我开荒 侯门主母操劳而死,重生后摆烂了 炽野缠情 重生1958:发家致富从南锣鼓巷开始 快穿之虫族女王她多子多福 重生后,禁欲小影卫被我撩黑化了 嫡嫁千金 绝世强宠,深渊孽龙要生崽 流放海南后我靠赶海发家 可怕!大嫂一声吼,全家都腿抖 头顶气泡,在线吃瓜 替妹嫁病王爷后,全家跪求我原谅 饥荒年,我囤货娇养了古代大将军 快穿:咸鱼女配她只想走剧情 魂穿流犯废柴嫡女,带崽摆烂躺赢 不小心穿剧云之羽拐个男二带回家 荒灾年,我成了全村最有钱儿媳妇 被扔深山后,极品家人崩溃了! 
最近更新娘娘,一路光华 以穿书为机 我那失踪多年的兄长造反成功了 九灵圣女谁?吾乃乾陵一霸王! 女尊:妻主今天嘴硬了吗? 废灵根苟在修真界修厨道 林风仙途逆世录 生子系统:兽世大佬都是她生的崽 善哉,长公主她媚而不娇 嫡女噶人如麻,世子美貌如花 穿越异世:皇帝太无情 超稀有兽语女快逃!皇叔来了! 修无情道后大师兄追悔莫及 农门炮灰觉醒后,穿越女开始慌了 一朝穿越,成了屠户家的小女儿 一曲清歌醉流年 明月从风 血虹剑 春闺檐上雪 富贵农女:将军夫人有空间 
文豪宿命 蜉蝣朝闻道 - 文豪宿命txt下载 - 文豪宿命最新章节 - 文豪宿命全文阅读 - 好看的古言小说