香港酒楼的包间内，弥漫着茶香和刚经历过生死危机的短暂松弛感。
乔瑟夫·乔斯达得意洋洋地指着做工精美的菜单，熟练地报出几个听起来颇为地道的菜名，脸上带着的得意神情。
忠诚的友人穆罕默德·阿布德尔果然很配合地发出赞叹：
“不愧是乔斯达先生，不仅见多识广，连中文菜单都能看懂，还能准确地用日语说出来。”
乔瑟夫得意地捋了捋他那标志性的胡子，刚想再趁机吹嘘几句自己过去的“丰功伟绩”，一旁安静品茶的时崎狂三却轻轻放下了手中的白瓷茶杯，杯底与碟盘碰撞发出清脆悦耳的响声，恰到好处地打断了他。
少女唇角弯起一个略带戏谑和看穿一切的弧度，左右异色的双眸——时钟般的金色与深邃的暗影——扫过那本菜单，用她那特有的、宛如演奏乐器般悦耳的嗓音轻声开口道：
“乔斯达先生，有没有这样一种可能——这份菜单的每道华丽的中文菜名下面，其实都清晰地标注了对应的英文名称呢？”
她稍微停顿了一下，满意地看到乔瑟夫脸上那得意的表情瞬间僵住，在众人投来的疑惑目光中，才不紧不慢地继续解释道，语气带着一丝科普般的从容：
“别忘了，香港现在仍深受英国影响，这种面向游客和高档消费场所的菜单，采用中英双语几乎是标配哦。毕竟，商业效率可比纯粹的‘文化体验’重要得多。”
“呀嘞呀嘞…”
空条承太郎反应极快，根本不给老乔瑟夫任何试图反驳或狡辩的机会，修长的手臂一伸，就凭借高中生绝对的力量和速度，轻易地从老乔瑟夫手中抽走了那本菜单。
他锐利的蓝色眼眸在菜单上一扫，果然如狂三所言，每一行华丽复杂的中文汉字下方，都清晰地印着简洁明了的英文翻译。
他无语地将菜单重新放回桌上，抬手压了压黑色的帽低声啧了一下，“和这家伙说的一模一样。”
乔瑟夫·乔斯达，这位刚才还意气风发、仿佛精通东西方文化的绅士，表情彻底凝固，脸上闪过一阵被后辈毫不留情戳穿的尴尬红晕。
他干咳两声，试图挽回一点作为长辈和团队领导者的颜面，声音都显得有些发虚：“咳咳…这个…狂三小姐，观察力真是敏锐啊…哈哈…你就不能多少给我这个老人家留点面子吗？”
看着乔瑟夫那副吃瘪又强装镇定的样子，再联想到他几秒钟前那副得意洋洋的表情，一旁的阿布德尔和花京院典明终于忍不住，非常不给面子地笑出了声。
就连总是冷着脸的承太郎，帽檐下的嘴角似乎也微不可查地向上牵动了一下。
包间里的气氛一时变得轻松愉快，暂时冲淡了之前连续战斗和飞机迫降的紧张阴霾。
就在这难得的、弥漫着淡淡欢笑的片刻，狂三刚刚重新端起茶杯，优雅地抿了一口温热的茶水，一个略显轻浮却又不失礼貌的男声从包间入口的方向传来，目标明确地指向她：
“打扰一下，这位如此美丽又优雅的女士，不知道我是否有这个荣幸，请您帮我一个小忙呢？”
狂三闻声，从容地转过头。
只见一位身材异常高大、穿着相当时尚的欧洲白人男性正朝他们这桌走来。
他最为醒目的特征是一头银色的、如同倒立火焰般的短发，以及左右耳朵上各自佩戴着的、闪烁着金属光泽的半心形耳坠，组合起来恰好形成一个完整的爱心形状。
对于这种程度的搭讪，阅历丰富的狂三早已司空见惯。
以她那超越常理的精致容貌和与生俱来的优雅神秘气质，无论在哪里，这类事情都层出不穷。
她过去的应对策略一贯清晰且富有层次：先以无可挑剔的礼貌予以回应，若对方仅是言语上的普通搭讪便委婉而坚定地拒绝；若有人不识趣甚至试图动手动脚，那她也不介意用最直接的物理方式让对方在医院的高级病床上好好反省一下人生，至于具体会断几根肋骨，则完全视对方的恶劣程度而定。
于是，她保持着大小姐式的、无懈可击的优雅微笑回应道：“帮忙？不知这位先生是遇到了什么需要帮助的事情呢？”语气礼貌周到，却又带着恰到好处的、令人难以接近的距离感。
那位银发男子眼睛顿时一亮，为她动人悦耳的嗓音本身而感到欣喜。
他加快几步走到桌边，做了一个略显夸张舞台感的绅士抚胸礼，自我介绍道：“我的名字是简·皮耶尔·波鲁纳雷夫（Jean Pierre Polnareff），来自浪漫的法国，目前正在这里进行一场美妙的东方之旅。只是非常抱歉，”
他摊了摊手，露出一个混合着苦恼与真诚的表情，“我既不太认识这些奇妙的方块字，英文水平也实在有限。看到如此复杂的菜单实在感到困扰。不知能否请这位如同天使般美丽的小姐帮我这个忙，为我翻译一下呢？”他的目光几乎黏在了狂三身上。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢我狂三加入埃及打dio团请大家收藏：(m.xtyxsw.org)我狂三加入埃及打dio团天悦小说网更新速度全网最快。